【大紀元記者彥平紐約報道】隨134屆「地球之最」玲玲馬戲團在美巡迴演出的中國雜技團在18日開始的紐約演出中的精彩表演給觀眾留下了深刻的印象。
中國雜技團團長李元新描述演技精湛的雜技團成員時說﹕「我們的目標是挑戰人體的潛在極限。」十三位年齡在10至22歲的雜技團成員為美國觀眾帶來頗具特色的精彩表演。「寶塔轉碗」中﹐演員們在空中一邊作出各種不同的跳躍動作﹐一邊平衡著頭頂﹑腳上的轉碗﹐令觀眾嘆為觀止。「搖滾轉杯」中﹐姑娘們一邊扭曲身體﹐一邊保持頭頂上﹑手上及腳上的轉杯平衡。李元新說﹐雜技表演需要技術﹐更需要勇氣﹐因此雜技藝術也稱為「勇敢者的藝術」。
中國雜技表演藝術源遠流長﹐早於三千六百年前的夏朝﹐雜技表演已經成為人們活動的一部份。在宗教儀式上﹐雜技表演就更成為展示人體奧妙的一種特有藝術項目。一些日常用品﹐例如碗和杯﹐也成為雜技的歷史象徵﹐演出者喜愛將他們放於頭頂上﹐取得平衡來表達感戴之情。
據李元新介紹﹐玲玲馬戲團每年都要到中國選擇和本年度表演主題﹑特色相融合的中國雜技表演項目。在美國巡迴演出的一年中﹐大家將每日生活在火車上﹐來自中國的孩子們可以見識美國不同地方的風土人情﹐並有機會學習英語﹐對孩子們來說﹐亦是難得的學習機會。
當記者們問到在美國演出與中國的最大不同時﹐小演員們不約而同的回答是﹐在美國的演出場面很大﹐要同時面對東西南北四面的觀眾。不過﹐在大場面演出之餘﹐中國雜技團的姑娘小伙子們特意於19和26日分別來到華人聚集的法拉盛和華埠為那裡的小朋友們作了兩場即興演出﹐受到孩子們的熱烈歡迎。
(http://www.dajiyuan.com)
