【大纪元5月6日讯】（法新社喀布尔五日电） 英国和阿富汗官员告诉法新社，为协助即将来临的阿富汗大选，两名英国人和一名口译员今天在阿富汗东北部遭不明攻击丧生。
阿富汗内政部发言人马夏尔说，他们三人丧生在与巴基斯坦接壤，遥远多山的努里坦省。联合国说，这起意外事件对阿富汗岌岌可危的选举准备是项打击。
马夏尔说：“他们三人受雇于英国全球风险保全公司，他们是在马杜尔区遭受不明武装人士的攻击丧生。”
伦敦证实这两名外国人是英国人。
英国外交部发言人告诉法新社：“我们已经证实两名在阿富汗丧生的外籍人士是英国人，他们受雇于英国全球风险保全公司。”
这家民营的保全公司协助联合国执行阿富汗主要城市以外，大约八百万选民的资格登记作业，为今年九月即将举行总统和国会大选做准备。(http://www.dajiyuan.com)
