【大纪元6月5日讯】（大纪元综合报导）香港中文大学最近就幼稚园学生的中英语文水平做了一项研究调查，证实由菲佣照顾的小朋友，比一般由父母直接照顾小朋友，认识更多生活上的英文词汇，但这类小朋友的中文水平及广东话词汇的数目却因此下降。不过，香港家庭佣工雇主协会则认为，菲佣的英文带有严重的菲律宾口音，又胡乱使用文法，家长不应依赖菲佣作为小朋友的英文“补习老师”。
中大心理学系在今年初，邀请了五十二位来自香港三所幼稚园的高班幼稚园学生，这批学生都接受过两年的正式英语教育。将这批幼稚园学生分为两组，一组是有操英语的菲佣和说广东话的父母照顾的小朋友，另一组则只是由操广东话的父母照顾的小朋友；然后研究及对比他们所认识的中英文词汇数目及对语法的理解能力。
*中文水平词汇较差
研究人员发现，有菲佣照顾的幼稚园学生，他们所认识的英语词汇数目，比另一组学生更多；不过，认识广东话的词汇数目，比另一组学生少，且中文水平也不如另一组。
研究人员建议，家长花多一点时间与子女用中文交谈、阅读和玩耍，以提升子女对中文词汇的理解能力。另外，研究人员表示，同时学习两种语言的双语儿童，有较佳的判断力去判断语法的准确性。
*父母公余应多教导
聘请菲佣约三十年、育有三名子女的香港家庭佣工雇主协会副主席罗军典认为，菲佣只能令小朋友较为敢于讲英文，因此学会更多生活上的英文词汇，例如西瓜、木瓜等。不过，菲佣带有浓厚的菲律宾口音，且不注重文法的运用，有时乱用过去式、现在式，无语法可言。
另外，很多菲佣并不具备大学学历，她们的英文水平也并非如想像中高，如果靠菲佣为子女提供英文教育，可能适得其反。
罗军典又说，很多家庭除聘请菲佣外，父母在公余时间都会照顾子女，不少母亲更放弃工作，做全职主妇，这些父母都会用中文教导子女。因此他个人又认为菲佣致儿童中文水平下降的结论未必成立。@
(http://www.dajiyuan.com)
