【大纪元9月25日讯】（法新社英格兰伍伯恩二十四日电） 传承高球赛两轮后，雷德杯欧洲战将泰半殒落，只剩爱尔兰的哈瑞顿与英格兰的霍威尔还在苦撑；蒙哥马利与波特已同遭淘汰。
上周在美国密歇根州举行的雷德杯欧美高球对抗赛，拿下最后致胜一分，让欧洲保住冠军奖杯的蒙哥马利，今天交出凄惨的七十七杆；而首日成绩太差的波特，第二轮虽以七十一杆作收，仍扳不回出局命运。
此赛结果使他们两人都无缘参加下周在基肯尼郡举行总奖额三百七十万美元的世界高球锦标赛。
蒙哥马利说：“老实说，塞翁失马安知非福。”昨天打完首轮后，他疲惫得难以言喻。
哈威尔今天击出七十一杆、哈瑞顿七十杆，两轮成绩分别为低于标准杆三杆的一百四十一杆与低于标准杆一杆的一百四十三杆。
二十五岁的北爱尔兰选手麦道威今天击出六十八杆，威尔斯的普莱斯，在连进两鸟一鹰后收在六十七杆，同以低于标准杆九杆的一百三十五杆暂时并列领先。
落后领先者一杆的瑞典双雄史约兰与史坦森暂并列第三；史约兰自二０００年爱尔兰公开赛后迄未摘冠，史坦森自二００一年贝尔福瑞举行的班森与海杰斯赛后至今冠军数也是挂零。(http://www.dajiyuan.com)
