日安忧郁作家莎岗辞世　法举国哀悼

【大纪元9月26日讯】（法新社法国宏福勒二十五日电） 以处女作“日安．忧郁”（Bonjour tristesse）建立文名的法国女作家佛朗斯华斯．莎岗二十四日逝世，法国今天举国哀悼，准备于下周为她举办丧礼。

法国演员罗弘泰杰夫说，莎岗的逝世，带走了“一个时代的色彩与幽默”﹔摄影师裴利耶则说，她“在‘滚石’（喻生活多变迁的人）这个名词都还未发明前，就是一颗滚石了”。

卧病多年的莎岗二十四日因心肺衰竭病逝于法国北部诺曼地宏福勒的医院，享年六十九岁。

莎岗的遗体今天早上已移往宏福勒附近的住家。这座长春藤覆盖的乡村建筑物在周六早上相当宁静，莎冈的一些家族友人，一些新闻记者也前往致哀。

法国总统席哈克在莎岗的死讯传出后不久，也发表声明表示哀悼，他称莎岗为“她那一代的领导人物”，也帮助提升了法国女性的地位。

席哈克在声明中说：“她的过世，让法国失去了其中一名最杰出也最敏锐的作家......莎岗以她的技巧、情感、细致，探索人类的灵魂与热情。”

许多欧洲的报纸，今天以改编莎岗最知名作品为头条标题的方式对莎岗致敬。西班牙先锋报以“晚安．佛朗斯华斯”为头条﹔意大利的米兰晚邮报头条则是“佛朗斯华斯莎岗，再见．忧郁”。(http://www.dajiyuan.com)