【大纪元10月13日讯】陈总统水扁先生今天上午参加于总统府前广场举行的“中华民国各界庆祝94年国庆大会”,并致词。
总统致词全文如下:
“台湾团结、民主进步、亲民爱民、国民安康”,今天我们齐聚一堂,在中华民国94岁生日的这一天,共同许下这份真诚的愿望,因为这16个字,不仅代表台湾主流、多元与蓬勃的社会力量,更是现阶段2300万台湾人民最根本的企望,也是本人所领导的政府致力实现的愿景。
不久前,在本人进行国是访问的旅途中,多位国际友人一致赞扬台湾蓬勃的民主发展是亚太地区“拓展民主”的灯塔。台湾的民主进程,不但没有出现许多新兴民主变迁社会中可能出现的失序现象,例如军事政变、暴力抗争或者威权反扑等民主退步情事,相反的,我们陆续达成扫除黑金、杜绝贿选、军队国家化、公民投票等民主深化的指标。更难能可贵的是,台湾的民主进程是在面临中国军事威胁和统战攻势的两手策略之下,稳健、顺利地进行各项民主改革与经济发展。
从世界看台湾,台湾人民应该珍惜得来不易的民主成果,政府部门更应该要用坚定的意志、果决的行动,持续提升国际竞争力、强化政策透明度、推动金融改革、严惩贪污腐败、改善选举制度、维护社会正义、健全立法效率,同时追求国家的安全与两岸的和平。
因此,“建构政治秩序”、“改善人民生计”、“扩展国际参与”、“捍卫安全和平”是本人在未来不到3年任期施政的“四大核心目标”。
我们必须承认,台湾人民政治参与的快速扩展,未能搭配及时完备的政治建制以及成熟的公民文化,致使政府施政未臻完美、朝野政党欠缺互信、媒体生态参差不齐、社会共识凝聚不易,乃至对行政及立法效能有所质疑。
作为一个负责任的政府,本人深切了解在快速变迁的社会中建构一个“政治秩序”的重要性。因此,推动阶段性宪政改造工程,创建符合“台湾民主”的政治体制与自由社会,是为后代子孙安身立命奠定百年根基的神圣任务。
今年6月7日我们完成本人任内第一阶段修宪工程,实现废除国民大会、实行单一选区两票制、国会席次减半以及公投入宪等项目,正是全民意志要求“除旧布新大改革”的展现,也成功踏出建构“政治秩序”的第一步。没有完善的法治制度、没有正常的宪政体系,台湾的政治纷扰将永无宁日。
对的事要坚持、要贯彻;不对的事要反省、要改进。作为“政治秩序”的催生者,政府责无旁贷必须以身作则,阻绝舞弊贪渎、厉行清廉政治,绝不允许以往威权体制下的黑金政治复辟、贪污勾结再生。
另一方面,政府致力推动包含宪政改造在内“六大改革”的决心和行动绝不打折扣,包括:推动“第二阶段金融改革”、厚植台湾国际经贸竞争力的决心不变;改革符合社会公义的税改计划以及18%优惠存款利率的决心不变;追讨政党不当取得党产、实现“还财于民”的行动不变;改造媒体文化、提升社会品质的行动不变。本人也要再次重申,这“六大改革”的进程,绝对不会因为不符事实的指控,或是一时的压力就怯步不前。
本人相信,“政治秩序”的建立必须伴随“公民文化”的成熟,有形的宪政规范系维系国家体制长治久安的基石,无形的“公民社会”则是行政与立法能否有效运作的关键。
五年来,从民意对立法效率不彰的反映不难看出,人民早已厌倦政党的恶斗与非理性的杯葛。本人自今年《元旦谈话》揭橥“开启和解对话的政治新局”以来,即秉持“和解不退缩、坚定不对立”的立场,诉求朝野政党理性对话与良性竞争。
纵使部分在野党出现领导阶层更迭后仍然未见对政府善意的回应,本人仍不改初衷,诚摰呼吁“朝野大和解、人民好福气”。因为“改善人民生计”的第一步就是朝野政党必须置民众福祉于个人与党派利益之上,才能真正体现民之所欲。但是本人也要坚定的表示,“和解”并不代表“投降”或者放弃原则和立场,“不对立”也绝非任由对方予取予求,罔顾人民生计与国家安全。
“扩展国际参与”是台湾与世界连结的中心理念,除了政府要带头拼外交,善用经贸、民主、人道与安全等资产积极参与国际建制和非政府组织,全体台湾人民都是打开台湾通往世界大门的先锋。不论是扬威美国职棒大联盟的王建民,还是荣膺《时代杂志》“亚洲英雄”的“云门舞集”创办人林怀民,都是台湾的骄傲,全民的榜样。
台湾的国际处境就像身处无垠的沙漠,路途虽艰辛,水源尽管少,但是如果因此放弃求生的勇气,或者自己人互不信任,相互猜忌,分散力量和资源,结果就是干涸而亡。唯有团结一致、整合资源、相互扶持才能够找到沙漠中的绿洲与生命的活水。
中国打压台湾的国际空间、以及对台部署飞弹恫吓台湾国家安全,不只构成对“民主台湾”与“自由台湾”的威胁,也是对全球“民主社群”的严重挑战。中国的崛起,能否成为一个“负责任的利害关系者”、一股有助全球民主拓展和经济自由的正面力量,皆有赖它能否伴随“和平的觉醒”与“民主的开展”。
在中国迄今不放弃以“非和平”的武力手段处理台湾问题,以及在中国政治民主改革未能启动与决策尚未透明化以前,台湾的安全是确保台湾人民生命、自由、财产的屏障,台海的和平则是维系亚太政经秩序的重要防线。台湾的自我防卫无法假手于人,只能靠自己建构足够的国防、心防与民防。
在旧政府时代向美国政府提出的三项军购案终于在2001年获得美国布希总统批准之后,如今在野的政党却推翻当年自己做的决策,迄今连续31次在立法院程序委员会阻挠3项军购预算付委审查。即使政府做出善意的预算调整,最大在野党感受民意,也酝酿调整立场,却仍受制于其他在野党偏狭党派思维的掣肘而无法果决行事。
当美国、日本和其他亚太国家都视中国军事扩张已经严重影响亚太和平与安全之际,台湾却连展现自我防卫能力的信心都付之厥如,这是台湾国家安全最大的遗憾与隐忧。
尽管面临重重阻力,本人仍然要再次宣示台湾在两岸关系上追求“善意和解、积极合作、永久和平”的坚定立场,而“维持自我防卫能力、捍卫台海安全和平”是本人所领导的政府对国际期待两岸重启和平对话最负责的回应。
各位贵宾、各位亲爱的国人同胞,百年来的历史业已证明,越艰难的环境,再辛苦的挑战,越能激发台湾人民的勇气、信仰与信任。本人坚信,只要“台湾团结”,就能“民主进步”,唯有“亲民”爱民,“国民”才会安康、台湾才会强壮。
最后,敬祝我们的国家生日快乐,国运昌隆!各位贵宾及全体国人同胞身体健康、万事如意。同时让我们一起为台湾加油!加油!再加油!谢谢大家!(http://www.dajiyuan.com)













































留言