【大纪元10月19日报导】（中央社新泽西州大西洋城十八日法新电）两度拿下世界花式滑冰锦标赛银牌的美国名将莎夏‧柯恩，决定退出本周末在此地举行的美国花式滑冰大赛，成为继关颖珊之后第二位退赛的大牌选手。
这项比赛总奖金十八万美元。五度夺得世界女子花式滑冰冠军的美籍华裔选手关颖珊，之前在训练中因右臀部受伤而宣布退出。
美国花式滑冰大赛十月二十至二十三日举行，为国际滑冰大奖系列赛六站赛事的第一站。
柯恩抱怨，本月稍早她在明尼苏达州圣保罗市的比赛伤到左臀部及下腹部，导致后来无法再做出任何高难度的跳跃动作。
柯恩退赛后将由艾莉莎‧姬丝妮替补参赛，后者去年在此一赛事名列第四。
