【大纪元10月4日讯】〔自由时报编译俞智敏╱美联社麻州春田市3日电〕你知道什么是最新的chick flick、去做bikini wax，或者吃冰吃到brain freeze吗？如果这些字让你看得一头雾水，最好去查一下最新版的韦氏大辞典（Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary )，因为这些字正是厚达一千六百六十四页、最新版韦氏大辞典所收纳十八个最新词汇的其中几个。
假如你对投女性所好的电影、比基尼除毛手术、或者一口气吃下太冰的食物而导致头痛欲裂等词语都不感兴趣，还可以试试steganography，也就是在一段讯息、影像或档案中隐藏另一段讯息、影像或档案的资讯隐藏技术。
根据韦氏大辞典总裁暨发行人摩斯表示，韦氏大辞典旗下的编辑们每天都会阅读杂志和报纸，寻找某些词语比过去更为常用的证据，尤其是一般成年人经常可能碰到的字。这些新词汇可用来解释新兴科技与职业，因此反映出美国社会的变迁与发展。
韦氏辞典的编辑群手边正在观察的词汇高达一千七百万个，每年都有数个新字会被选进新版辞典中，每隔十年辞典就会全面改版，删除部分旧字以收录约一万个新字，韦氏辞典上次改版是在2003年。
一般而言，新字从首次获编辑注意到正式被收进辞典中约要花十年时间，但也有些字因为影响重大而迅速被收录，例如两年前才在中国爆发的新传染病SARS、美国政府在2001年九一一恐怖攻击案后新设立的内阁部门国土安全部缩写DHS（Department of Homeland Security )都是今年收录的新字。至于一九九二年首度出现，但近年来经常在美国社会与政坛引发激烈辩论的civil union（公民结合，给予同性伴侣间等同于异性婚姻法律权益与义务的法律地位 )也是其中之一。
其他入榜新字还包括了amuse-bouch（餐厅提供的免费开胃小菜 )、hazmat（可能对生物或环境造成危害的易燃或有毒物质 )、hospitalist（专长照顾住院病患的医师 )、metadata（关于其他资料的资料、元资料 )、otology（耳科学 )、wi-fi（指电脑无线网路装置的相容标准 )、zaibatsu（日文，指财阀 )等。
(http://www.dajiyuan.com)
