交易平静 油价下挫

【大纪元10月4日报导】（中央社伦敦三日法新电）世界油价今天在牛皮走势中下挫，但营业员对美国墨西哥湾炼油厂遭飓风创击所产生的后果，仍不确定。

纽约主要期货轻原油十一月交割价在早盘滑落四十四美分，来到每桶六十五点八０美元。

伦敦北海布仑特原油十一月交割价则下跌六十一美分，来到每桶六十二点八七美元。