【大纪元11月10日讯】(大纪元记者洪祥薇综合报导)君似秋鸿无有信﹐弃妇的不平衡和道德观念的挣扎﹐成就了白先勇先生著名小说《玉卿嫂》的多个影视版本的流传。
蒋雯丽非常刚烈
剧中几场重头戏——玉卿嫂和婆婆的第一次交锋，玉卿嫂丈夫的跳崖自尽、玉卿嫂的心上人庆生情变漓江，庆生和名伶金燕飞的激情竹筏漂流，玉卿嫂和金燕飞的江边摊牌，最后，玉卿与庆生双双殉情漓江﹐都选在甲天下的桂林山水一处。
据上海青年报报导﹐白先勇表示很满意扮演玉卿嫂的蒋雯丽﹐“她的表演我还没有看到，但单就本人的气质来说，蒋雯丽柔里带刚，内心充满了激情，非常刚烈。”实地拍摄的蒋雯丽发出这样的感慨﹐“在美丽的漓江边，在短短的时间内，我要体验的却是全部的悲剧人生。”
他真正爱的人是我
玉卿嫂的婆婆和情敌分别由著名演员潘虹和罗海琼扮演。
蒋雯丽说﹐“潘虹前期所有的案头工作，我都能在开拍的瞬间感受得到，她带出来的情绪直接冲击着我，我必须迎上去形成情感的撞击。这种戏演来才叫过瘾。”
罗海琼扮演的金燕飞，是位京剧红伶。苦下一番功夫﹐学习国粹的手、眼、身、法、步的罗海琼说﹐“后来导演一喊‘预备’，我这边脑子里就是‘哒哒哒’京剧的过门。”说到“情敌”蒋雯丽，罗海琼佩服有加﹐“难得女人有那种磁场，就像戏里的大青衣镇得住场。哪怕全世界的幸福都给了她，人们都只想祝福她，不会嫉妒。”她回忆﹐“当我看着雯丽姐，对她说‘你放了庆生吧，他真正爱的人是我’这句话时，雯丽姐突然一个长时间的停顿，眼睛里放出一种光。”
潘虹认为最佳女配角和最佳女主角的荣誉是一样的高，最佳女配角的难度可能更大些，因为她的戏份少，创造一个活灵活现的人物更困难。配角可以是光芒四射的。
别人以为我只演过《玉卿嫂》
因电影《玉卿嫂》而获封金马影后的著名影星杨惠珊获得白先勇本人的褒赞﹐“她的表演能收能放，也成为她的代表作，记得1989年上海文艺出版社集结出版了很多我的小说，杨惠珊也出席了为此举行的作品讨论会，她自嘲地说：‘我演了上百部作品，可别人以为我只演过《玉卿嫂》！’”
越剧的袁派传人方亚芬临时顶替何赛飞上阵﹐她韵味醇厚的人物唱腔和细腻到位的身段表演，刻画出一个凄美玉洁的玉卿嫂形象，尤其是她那大段抒发内心激情、长达102句唱词的唱腔收音之际，凸显出戏剧舞台的独特魅力。
白先勇称赞：“方亚芬是袁派正宗传人，唱腔含蓄婉约，很有特点。”回忆当年看袁派前辈袁雪芬的表演至今记忆犹新：“民族文化和传统文化都在她的作品里。”
有着全球广泛读者的小说《玉卿嫂》此次改编成电视剧，白先勇本人功不可没。继白先勇妙评三位玉卿嫂后﹐电视连续剧《玉卿嫂》已在结局的高潮拍摄阶段。@(http://www.dajiyuan.com)
