【大纪元11月16日讯】(美国之音记者：吕康玉2005年11月15日华盛顿报导) 被提名出任美国联邦储备委员会下一任主席的伯南克星期二表示，物价的长期保持稳定对美国经济增长是绝对必要的。他是在美国国会参议院银行委员会为他举行的提名听证会上做出这番评论的。美国政府债券价格应声上扬。分析人士说，伯南克的这番表态将增强投资人的信心，让投资人放心，伯南克将继续维持美联储的货币政策，不会让通货膨胀加速上升。
$$$$$$
美国商务部星期二报告说，今年10月份美国零售业销售总额略微下降了0.1%，但是远远低于经济学家事先预期的0.7%的降幅。此外，除汽车外，10月份的零售业销售总额则大幅攀昇了0.9%，主要是因为服装专卖店和百货商店的销售业绩突出，预示着今冬节假日期间的销售季节可能会有良好表现。
另外，美国劳工部星期二也报告说，10月份的批发价格上升了0.7%，但是除去食品和能源外的核心通胀指数下滑了0.3%，是两年多以来的单月最大降幅。
$$$$$$
德国投资者信心11月份出乎意料地下降。欧洲ZEW经济研究中心星期二说，德国投资机构和分析家的经济前景预期指数从10月的39.4下降到11月的38.7，大大低于经济学家预期的44点。分析人士表示，投资者普遍担心，利率的提升和纳税的增加将对未来德国经济增长不利。此前，欧洲联盟曾表示，欧元区的经济今年第三季度出现了自从2004年初以来的最快增长步伐，并暗示可能因此而决定提升利率。
$$$$$$
英国国家统计局的统计数字显示，今年10月份英国的消费者物价指数从9月份的2.5%下降到了2.3%，这是2004年9月以来英国通货膨胀首次出现下降。通货膨胀下降的主要原因是石油价格的回落，减轻了制造商和零售商涨价的压力。
$$$$$$
世界贸易组织星期二宣布，加拿大关于美国非法对加拿大进口木材施加关税的指控不能成立。世贸组织说，加拿大未能证明美国违反了国际贸易法规。加拿大政府星期二表示，加拿大将就此对世贸组织的裁决提出上诉。
$$$$$$
中国人民银行副行长苏宁在出席中美关系研讨会时表示，中国将继续保持人民币汇率的基本稳定，并同时根据国内外经济形势的变化，推进人民币汇率形成的机制改革，特别是要进一步发挥市场供求在汇率形成中的基础性作用。
$$$$$$
一条连接中国和哈萨克斯坦的跨国输油管道完成对接工作，标志着管道一期工程近1000公里的主体工程的完工。据悉，这条管道的一期工程总造价为7亿美元，年输油能力约2000万吨。
$$$$$$
美国强生集团公司星期二宣布，同意以总额215亿美元的现金和股票收购心血管治疗设备制造商Guidant公司。这项协议比去年12月强生集团初次提出的收购价格少40亿美元。
(http://www.dajiyuan.com)
