美油品库存上扬 油价回跌

【大纪元11月25日讯】〔自由时报编译王锦时／综合24日外电报导〕美国能源部表示，在截至11月18日的当周中，原油、汽油以及炼制油品库存全数上扬，其中原油库存增加40万桶，达到3.218亿桶，与分析师预估的相符。

能源部指出，汽油库存增加20万桶，达到2.004亿桶，低于预估值；取暖用油及柴油等炼制油品库存为连续第2周上升，增加了110万桶，达到1.245亿桶，接近预估值的2倍。

石油库存增加意味着，在经历8月份及9月份的飓风侵袭之后，美国的石油公司可以在天气转暖的情况下，重新建立其库存部位。

取暖用期油 跌2.7％

受到石油库存增加的影响，周三国际油价回跌，纽约商品交易所周三收盘时，1月原油期货每桶下跌13美分，为58.71美元，比70.85美元的历史天价回跌17%。12月取暖用油期货每加仑下挫4.69美分，跌幅2.7%，为1.6892美元。

伦敦ICE期交所周三收盘时，布兰特原油1月期货每桶下跌20美分，为56.21美元。周四午盘续跌25美分，为55.96美元。