【大纪元11月4日讯】(美国之音记者：沃尔夫森2005年11月4日马德普拉塔报导)布什总统抵达阿根廷参加为期两天的美洲国家首脑会议。与会的国家首脑和集会的抗议人群都已经汇集到了阿根廷的海滨渡假地马德普拉塔。马德普拉塔这个海滨城市的安全保卫工作已经大大加强，有7千多安全人员在这个地区进行巡逻。
*倡导国际贸易创造就业机会*
这次第四届美国国家首脑会议的目标是为增加就业机会来缓解美洲国家贫穷问题寻找途经。
布什总统一向倡导国际贸易有利于创造就业机会和增进繁荣。白宫国家安全事务助理哈德利说，布什总统的主张和这次首脑会议的议题完全一致。
哈德利说，“这次首脑会议的目的就是把民选政府首脑聚集在一起，并且重申，美洲国家一致认为，民主、自由市场和自由贸易是落实这些原则的益处、增进繁荣和改善西半球国家人民生活的最佳途经。”
*白宫未放弃西半球自由贸易区主张*
但是，关于促进贸易的最好和最公平的方式，参加首脑会议的34个国家之间存在着分歧。布什总统的设想是建立一个规模超过欧盟的美洲国家自由贸易区。但是反对者认为，西半球范围的自由贸易协定会为公司盘剥穷人大开方便之门。
布什总统承认，美洲国家自由贸易协定的谈判已经搁浅。布什总统在出行阿根廷以前对记者说，当务之急是目前的全球贸易谈判。但是哈德利说，白宫并没有放弃西半球自由贸易协定的主张。
哈德利说，“我认为布什总统的意图是正确的，也就是我们有一个大胆的自由贸易设想。这是我们准备在双边、区域和全球基础上寻求的一个设想。”
*鼓励利用贸易改善国家经济*
白宫国家安全事务助理哈德利还表示，布什总统没有给这次首脑会议带去具体的新援助计划，但是他会鼓励其它国家更多地把贸易当作改善国家经济的工具。
哈德利说，“促进地区繁荣的最大机会就是贸易，因为我们知道，通过自由贸易和私有投资带来的经济增长和增进繁荣远远超过了具体援助计划产生的影响。”
成千上万的抗议者将在美洲国家首脑会议期间走上马德普拉塔的街头。有些人是抗议美国在伊拉克的政策，但是很多人也将抗议布什总统的国际经济政策。
在布什总统星期天前往巴西利亚与巴西总统路易斯.伊纳西奥.卢卡.达席尔瓦举行会谈时预计会发生规模稍小、但是相当有影响力的抗议。布什总统星期一晚上返回美国以前还将访问巴拿马。
(http://www.dajiyuan.com)
