大紀元

投机热退烧 油价续下滑

2005-11-0603:41 中港台时间|2000-01-0100:00 更新
0

【大纪元11月6日讯】〔自由时报编译王锦时∕综合5日外电报导〕纽约上周五原油及取暖用油价格均下挫,因为美国北部地区天气暖和,降低市场对燃油的需求,使油料大盘商及零售商的库存增加。

密苏里州的气象预报公司Weather Derivatives表示,美国东北部家用取暖用油的需求量到11月10日都会比正常水准低45%,当地取暖用油消费量占全美的80%。美国墨西哥湾地区在8月、9月连续经历飓风侵袭之后,使当地石油生产大幅减少,并造成原油、汽油及取暖用油价格飙到历史新高纪录。

纽约的Fimat USA公司能源风险管理副总裁费兹派屈克说:“天气暖和促使我们的油料库存增加,由飓风所引发的石油投机狂热已经冷却。炼油产能利用率降低,再加上由国外进口的油品已经抵达,都使得原油库存上升。”

纽约商品交易所上周五收盘时,12月原油期货每桶下挫1.2美元,跌幅1.9%,为60.58美元,与8月30日的70.85美元天价相比,回跌了14%,上周原油价格共下跌1.1%,但仍比去年同期高出24%。

12月取暖用油期货每加仑下跌3.74美分,跌幅2%,以1.7962美元作收,上周整周跌幅为5.3%。12月汽油期货每加仑下滑1.88美分,跌幅1.2%,以1.608美元作收,上周共下跌3.5%。

(http://www.dajiyuan.com)
标签
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.