【大纪元2月1日报导】（中央社纽约三十一日法新电）美国联邦参议员、前第一夫人希拉蕊，在纽约州布法罗发表演说时昏倒，在接受治疗后已迅速复原，并依照原定计划继续她的行程。
希拉蕊的办公室发表声明说，五十七岁的希拉蕊于安模斯特商会发表有关社会安全问题的演说时昏倒。纽约州参议员希拉蕊当时曾对听众表示，由于胃部受到病毒感染，她觉得很不舒服。
希拉蕊办公室发表的声明说：“当时她觉得虚弱无力，想要坐下来，接着就昏厥片刻。她在现场就接受医护人员的治疗。”
在复原后，希拉蕊就按照原定行程，前往布法罗市的天主教大学发表有关健康问题的演说。一般均认为，希拉蕊是民主党参加二○○八年总统竞选的要角之一。
