【大纪元6月12日讯】〔自由时报记者王英明╱综合报导〕纽约洋基与王建民都被国联第一的红雀啄伤，王建民留下先发最短局数、单局、单场最多失分、单场最多保送成绩，经历一场震撼教育，洋基一比八惨败，近十二场第十败。
王建民表示，红雀实力的确很强，他已经尽力了，但自己也投得很烂，这是王建民在大联盟第七次先发，第二次批评自己表现很烂，上次是在5月6日输魔鬼𫚉，那一场投六局挨八支安打丢五分责失，吞下大联盟首败。
王建民对红雀先发四局，被敲出七支安打丢七分，因洋基守备三次失误（含王建民一局一次牵制失误 )，责失四分，防御率涨至四点四四，求四连胜不成，反吞下第二败。
王建民此役惨败，主因是封不住红雀“杀人者打线”，他在一局投出保送后，连挨三支安打失两分，三局还被狂攻十人次掉五分，除了失误、保送与捕手捕逸等状况外，他在三局内挨六支安打共丢七分，三棒普侯斯、四棒艾德蒙斯各敲两支安打，五棒沃克一支安打，六棒山德斯也在三、四局各敲一支安打，王建民所挨的七支安打全是三至六棒的杰作。
王建民投得不好被轰，队友失误一场梦魇，打击也不满意，因为三局首次在大联盟戴上头盔打击，触击失败，自己上垒却让队友卡诺牺牲在二垒前，因为好久没站上打击区，完全不能熟悉球过来的速度，感觉是红雀马奎斯的球，快到几乎看不见，所以第一球摆明触击却连球都没摸着。
洋基唯一值得一提的是，基特在五局击出一分打点二垒打，是他生涯第一千八百支安打，也是洋基唯一得分。
〔记者吴清正╱综合外电报导〕王建民昨天在客场惨遭圣路易红雀队啄伤，下一战将回到洋基队主场，预定于台北时间19日（周日 )迎战芝加哥小熊队。
王建民昨天取代左肩酸痛的布朗先发，根据洋基队投手教练史托特迈尔表示，布朗将在周四重返先发阵容，出战来访的匹兹堡海盗队，王建民的先发日期因此延后，可能是19日对小熊队。
王建民主场战绩二胜○败、防御率三点二○、被打击率二成一九，客场一胜二败、防御率五点七九、被打击率二成八○，主、客之间落差颇大，回到主场先发是王建民的一大利多，不过小熊队打击火力相当凶猛，对王建民仍是一大考验。
小熊队目前有四人全垒打达到两位数，德瑞克．李更以打击率三成八○、全垒打十七支、打点五十三分，高居国联打击三冠王，培瑞兹和巴瑞特打击率都超过三成。
拿手武器 出不来
〔记者吴清正╱台北报导〕王建民昨天惨遭圣路易红雀队ＫＯ，王建民恩师、北体总教练高英杰指出，这是王建民进入大联盟以来，状况最差的一战，不过高英杰也鼓励王建民，不必太在意一场比赛的表现。
王建民之前几场比赛的直球，经常维持在九十四、五英里的水准，昨天只在九十一英里左右，高英杰指出，除了投不出球速，王建民昨天控球不佳也是致命伤，不但坏球率偏高，球路也压不下来，状况和之前相比，几乎判若两人。
高英杰表示，王建民的伸卡球在状况好的时候，会快速往打者的膝盖部位钻，但昨天完全看不到这个球，拿手武器投不出来，可能也影响到王建民的信心。
洋基队昨天发生本季最多的单场三次失误，多少影响到王建民的投球心理，高英杰认为，如果投手的状况好，可以减低失误造成的伤害，偏偏王建民昨天状况差，才让伤害形成相乘效果。
汲取经验 成长会更快 〔记者罗惠龄╱台北报导〕昨天是王建民升上大联盟以来，投球内容最差的一役，狮队投手助理教练吴俊良场场都观看“王建仔”出赛，对于王建民吞下败投，他说，比赛总有输赢，今、明年两球季对王建民是关键，他应在比赛中“边打边学、汲取经验”，才会让自己成长更快。
吴俊良以自己的职棒经历看王建民这几场比赛，他说，前两个球季是菜鸟的适应期，有人前两年投得出色，但第三年的表现落差却很大，但也有人前两年成绩不好，第三年开始投出佳绩，其实这些都是“经验”。
吴俊良表示“王建民这几场比赛，第一球很容易被打者击中，昨天红雀打者也是如此，这应是红雀已掌握住他的投球习性。”
象队“盗总”林易增则表示，王建民昨天面对红雀打者，投得有点边边角角，因此用球数多、坏球也很多，原因除了红雀打者够强悍外，他的球速还是不够快，因为球速不快，无法与打者硬拼，此外，他还是少了一颗决胜球。 (http://www.dajiyuan.com)
