中华传统说唱艺术介绍

何谓“相声”

■王振全(汉霖说唱艺术总监)
font print 人气: 330
【字号】    
   标签: tags: ,

相声释意:

所谓“相声”即为“有相﹙象﹚之声”,例如我们说“猫熊”代表像是猫的熊,而“熊猫”则是代表像是熊的猫一样,所以“相声”是以“声”为主,以“象”为辅;在声音发出的同时,肢体语言﹙相=象﹚会自然的流露,于是“声”与“象”就很自然的融合在一起,结合而为“相声”。

相声基本认识:

﹙一﹚、相声的说话:相声就是说话,就是一般的人在生活上怎么说话,相声就怎么说话,它应该是最自然的语言,也是生活中的语言,有人形容说相声最好的情况就像是两个老朋友见了面自然说话一般的情景;所以相声就是正常人说的正常生活中的正常话,但是要略显夸张。

﹙二﹚、相声的夸张:相声的夸张是必要的,因为它要吸引听者的注意,并且引导观众在作者设定该笑的地方就一定会有笑的反应,那么它所使用的语言跟动作就不得不是略显夸张的。然而相声不能夸张过火,因为相声的内容是从生活中淬炼提升出来的,所以还是要贴近于生活,才会讲起来自然、生动、活泼。

﹙三﹚、相声的内容:相声演员所说的话并不是张嘴就来的,那是将生活中的题材经过艺术加工之后,所成为的一种讲究跟精萃的语言,所有的剧本都是经过多少次的去芜存菁;能够三句话说完的不会用到第四句,甚至于我们可以说它是一种“增一分太肥,减一分太瘦”,并且让人舍不得不听的语言。

﹙四﹚、相声的“文稿”跟“语言”:有些剧本上的文字是不能直接透过那个字音来说的,尤其是那些发声词、语助词或感叹词的虚字音更要注意;所以一个相声演员在讲话的时候,必须要更讲究一个“自然”跟“生活化”的原则。

例如说:
1. →小狗“汪汪”的叫→可是古今中外的狗,没有一只真会“汪汪”的叫。
2. →“咦?”→在生活中我们感到怀疑时并不会真的发出这个音。
3. →“咱们俩”→台湾的语言跟大陆的北平话是有出入的,我们台湾应该是说“我们俩”,比较顺耳。
4. →“呗!”→这个字在台湾的在地文化中并不使用,一旦使用就让人听不懂。
5. →“干啥?”→“啥”这个字在台湾的在地文化中也不太使用,应以“什么”来取代。
6. →“敢情”是这么回事儿!→理由同上,应使用“原来”是这么回事儿!
7. →“这怎么着?”→理由同上,应使用“这怎么回事儿?”或“这怎样样了?”

﹙五﹚、相声的文化是“笑”的文化:笑是相声的特色,不会让观众笑的相声是绝不能称为相声的;所以相声就应该让人听起来舒服、自然、顺耳,所以在地演员一旦在语言上去刻意模仿大陆味,就让人听起来不自在,既然不自在也就让人很难笑的出来了。所以最好的相声语言表达方法,就是用您现在自己所使用的语言从而去讲究它!

﹙六﹚、其他:最后,您当注意语言的本身也有它的标点符号,而且在每一句话之中,应该都有一两个重点跟重音是应该被强调的;通常以声调﹙声的部分﹚加上做表﹙相=象的部分﹚,就能让人领会这每句话的背后情境了。

此外,由于中国传统表演艺术的领域,大都是由男性担纲演出,主要是因为男人中气足又没有形象上的顾虑,加上相声又是属于一种讽刺意味特别强的类别,一般都是针对社会上存在的不良现象来口诛笔伐;所以关于女性讲相声的部分,就应该要看所讲的稿子内容跟性质来决定,如此方能雅俗共赏、老少咸宜!
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 台湾故宫今天(14日)推出书画新展“独骚-楚辞文化意象与龙舟”,以文学经典《楚辞》为核心,分别从历史文化脉络、文学传统对艺术文化的浸润,以及端午节等民俗文化对屈原的跨时空回响等面向,与观众一起探索这股跨越两千年的独特魅力。
  • 纽约公共图书馆正门外观。(Mltz/Shutterstock)
    纽约公共图书馆(New York Public Library)自1960年代以来,已成为十多部电影的取景胜地。重达600磅的石狮雕像,矗立在主入口阶梯旁,更是纽约市为人熟知的地标之一。图书馆从地面往上三个主要楼层的设计对比分明,是让这座象征性建筑值得一游的最大原因。
  • 似乎每座城市,都有一个专属爱人的朝圣地,譬如罗马的许愿池、巴黎的爱情桥、纽约的帝国大厦……而在意大利浪漫水城威尼斯的水光与石影之间,让情侣魂牵梦绕的爱情圣地,则是叹息桥。
  • 007年,周杰伦凭借一首国风歌曲《青花瓷》红遍大江南北。
  • 路易斯安那州旧议会大厦(Louisiana’s Old State Capitol)原为三层建筑,后于中央楼梯间上方增建第四层。外观酷似大理石建筑,但建筑师的设计本意是在砖砌外墙上覆以米白色灰泥,以营造古老石砌古堡的效果。屋顶线上的雉堞(即垛口),是中世纪建筑中极具辨识度的元素。(Steve Heap/Shutterstock)
    路易斯安那州旧议会大厦(Louisiana’s Old State Capitol)雄伟地矗立在巴吞鲁日市(Baton Rouge)的一处悬崖上,俯瞰宽阔的密西西比河。旧议会大厦舍弃了19世纪大多数州级与联邦建筑的古典风格,而化身一座带有垛口的哥特式堡垒,其独特风貌在南方或路州前所未见。
  • 美国在今年迎来建国250周年的重要里程碑。作为全球最具影响力的艺术机构之一,位于纽约曼哈顿第五大道的大都会艺术博物馆(The Metropolitan Museum of Art)以一系列展览与公共活动,回应这段跨越两个半世纪的历史记忆。其中最具象征意义的专题展示《革命!》(Revolution!)已在1月19日于美国馆(American Wing)登场,展期至8月2日。透过艺术与历史文物,重新审视建国历程脉络,以及延续的时代回声。
  • 树龄近三百年的南方活橡树枝繁叶茂,交织成一片宽阔的树冠,如同天然的哨兵,守护着通往庄园的林荫小径。虬曲的褐色枝桠,与巷道尽头宅邸柱廊的笔直线条形成鲜明对比。(橡树巷基金会提供)
    位于路易斯安那州南部、占地25英亩的橡树巷庄园(Oak Alley Plantation),建于南北战争之前,其独特之处在于与大自然完美交融的景观,庄园后方奔涌的密西西比河仅是其中一景。(译注)最引人注目的还要数那条长长的林荫步道——两列巨型南方活橡树(southern live oak tree,即弗吉尼亚栎树)自18世纪便在此列队而立。大宅的东西两侧是广阔的园艺景观花园。
  • 18层的广场酒店(The Plaza)矗立在纽约曼哈顿第五大道和59街交汇处,俯瞰着中央公园,白色立面、绿瓦屋顶的外观让人过目难忘。(广场酒店提供)
    初次造访纽约广场酒店(The Plaza)会成为你难以磨灭的记忆。高耸的18层楼宇,俯瞰着中央公园和第五大道的转角,白色的外立面令人过目难忘。当你穿过面向五大道的三座主门(坐落于柱廊内,个个由华丽的雨棚遮蔽),便迎来一场建筑、文化与设计的顶级飨宴。
  • 台湾写实油画家魏荣欣的画作曾荣获新唐人全世界华人人物写实油画大赛银奖。86岁高龄的他抱持“活到老,学到老”的精神,近期将写实作品及3D地景彩绘,经AI生成动态作品第一到八集以及3D地景彩绘动态影片,令人惊艳。
评论