【大纪元9月12日报导】（中央社北京十二日法新电）二十四岁的北京翻译员刘狄，每次发送电子邮件时都利用使邮件密码化的软体，但并非每个人都像她这样的小心谨慎。
刘狄说：“很多人都不知道收发电子邮件可能带来的危险，因为大多数的电子邮件都被政府机构监视。”
在中国的网路世界中，刘狄有个人尽皆知的化名“不锈钢老鼠”，她非常清楚发送电子邮件可能带来的危险。
二○○二年年底时，刘狄被监禁了将近一年。刘狄被监禁的主要原因，显然是因为她在网路上发表文章，批评政府拒绝保障言论自由与新闻自由。
中国政府控制网路的决心，如今又出现在师涛案中，身为记者的师涛被判十年有期徒刑。
师涛被控的罪名是利用电子邮件在网际网路上“泄漏国家机密”，中国政府禁止媒体发表任何文章，报导有关天安门大屠杀十五周年纪念的消息。
三十七岁的师涛于四月间被判处入狱十年的重刑，但是这个消息经由巴黎的无疆界记者组织报导后，最近才公诸于世。中国政府根据美国雅虎网站提供的资料，将师涛判刑入狱。
美国夏威夷大学的中国网路专家哈维特说：“雅虎原本可以拒绝提供有关师涛的资料。雅虎当然可以说：“这是私人文件，我们不能提供这些资料。”
雅虎总裁杨致远十日在杭州举行的网际网路会议中表示，雅虎并不知道中国政府为何需要有关师涛的资料，杨致远同时表示，对于师涛被判刑入狱一事，他并不高兴。杨致远说：“我并不喜欢这件事带来的结果。我们收到了许多有关这方面的命令，可是我们必须遵守法律的规定，这是我们必须做的事。”
中国的网际网路用户超过一亿人，这是仅次于美国的第二大网路市场，许多外国的网路公司都积极设法争取这个规模庞大的市场。
