大紀元

泰籍中文翻译拒帮忙 警方外县市求援

2005-09-05 11:48 中港台时间|2000-01-01 24:00 更新
人气 1

【大纪元9月4日报导】(据中广新闻报导)泰劳暴动事件发生后,高雄县警方今天首度针对十八名疑似涉案的泰劳展开约谈行动,不过,在寻找泰语翻译人员方面很挫折,高雄地区一些泰语翻译向警方表示,基于民族情感,以及担心泰办处的压力,拒绝警方的拜托,高雄县警局外事科只好紧急到嘉义、台南和屏东找翻译。

高雄县警局表示:高雄地区一些精通中文的泰籍翻译人员,一听是要协助警方侦办泰劳暴动事件,都当场拒绝这项请托,有泰籍翻译就直接了当的向警方表示,基于民族情感,要他们当刽子手,他们真的很为难,也有人表明,担心泰办处知道他们帮忙警方翻译,会给他们压力,由于高雄没几个翻译愿意来帮忙,警局外事科只好到嘉义、台南和屏东找人,21名翻译人员已经在上午陆续赶到高雄县,将协助警方侦讯工作的进行。

标签
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.