【大纪元10月18日讯】﹝自由时报记者郑又嘉／综合报导﹞对运动家总教头马卡(Ken Macha)来说，下个月举行的美、日职棒明星对抗赛，可能是他暂别大联盟之作，因为运动家总经理比恩昨天宣布，明年将要重整球队，不再与马卡续约。
一向用人大胆的比恩，4年前将马卡拔擢为总教练，而马卡也的确带着这支小市场球队打出名堂，4年战绩368胜280败，也曾2度打进季后赛，今年更晋级美联冠军战，但最后遭老虎横扫而出局。
马卡的行事作风与比恩一样强势，也极富争议性，因此与球团、球员之间常沟通不良，今年他也曾与外野手培顿、柯特赛发生严重争执，与多名球员关系陷入冰点，在不获子弟兵支持的情况下，也只好黯然去职。
目前可能的继任总人选有3个，分别是板凳教练葛兰、三垒指导教练华盛顿，以及一垒指导教练雷克曼，其中拥有大联盟总教练经历的雷克曼可能性最高，他曾在水手、酿酒人、马林鱼执教，经验十分丰富。而华盛顿明年球季则有可能跳槽，成为游骑兵新任总教头。
(http://www.dajiyuan.com)
