【大纪元10月3日讯】(自由时报编译魏国金／特译)都柏林乖张的模特儿、脾气火爆的电影明星与行为有瑕疵的政治人物“照过来”︰爱尔兰政府正推动一项法律，使你有能力让不友善的报导不得出刊。当提出诽谤、侵犯隐私控诉的名流越多之际，这项法律的影响力预料将远超出爱尔兰。
国际先驱论坛报指出，首当其冲的是，许多发行爱尔兰版的英国报纸，以及在爱尔兰境外发刊的新闻机构，甚至透过网路在爱尔兰传播新闻的单位恐怕也无法幸免。律师麦卡利斯说︰“在爱尔兰被提告侵犯隐私的美国或法国报纸，纵使他们在本地没有资产，但最后可能在其国家支付赔偿了结。”
爱尔兰国家报的主管卡伦坦承︰“在这条法律之下，编辑将过着炼狱般的生活，有钱有势的人，将有办法将事迹不外露于公众领域。”律师基莱以爱尔兰时报编辑与记者拒绝透露调查总理艾亨的法庭消息来源为例说，如果隐私法案通过立法，艾亨可告上法院，“过去十天的头条政治新闻、牵涉到他与妻子分居期间的私人贷款事宜，将永不会摊在阳光下”。
麦卡利斯表示，侵犯隐私的行为包括监视，而在该法广泛定义下，监视包括聆听或注视某人，他说︰“该法案有效阻绝在赛马场上对名流极目观看的行为，记者必须证明，新闻搜集的监视，有其关乎公众重要性议题的论述目的。”该法也禁止，在未取得当事人同意下，使用某人的相片、名字或声音，以求取利益。
引进该法的法务部长麦道威尔强调，需要明确的法律架构来保护名人的私生活，他也补充，这项预料将在国会掀起激辩的法案，反映欧洲人权法庭2004年对摩纳哥公主卡洛琳案的判决。
该案原告律师普林兹，爱尔兰的法律是欧洲第一个尝试将建基于法庭判例的隐私权原则立法的国家，他说︰“截至目前，该原则只透过法庭的相关判例流传，爱尔兰率先采取立法途径，这是较好、较民主的方式。”
(http://www.dajiyuan.com)
