外电:赞比亚大选 北京成选举热门议题

【大纪元10月4日讯】(大纪元记者冯静综合编译) 赞比亚(Zambia，或译尚比亚)是非洲中南部的内陆国家，有1150万人口。赞比亚总统大选10月2日揭晓，现任总统姆瓦纳瓦萨((Levy Mwanawasa))赢取了竞选，而强硬表示“驱逐”中国投资者的反对派领导人萨塔(Michael Sata)得到29%的选票。此次总统竞选引起了赞比亚民众的激烈反响，他们反对北京在非洲增长的影响力。

赞比亚总统大选结果

根据星期一晚间(2日)公布的选举结果，在位15年的姆瓦纳瓦萨总统连任当选，得到了43%的选票，萨塔获得29%的选票。但反对派领导人萨塔赢取了最受中国投资影响区域的选票。在尚比亚首都卢萨卡(Lusaka)，他得到几乎三倍于总统的选票。

在国会选举中，姆瓦纳瓦萨的多党民主运动党 (MMD)赢取了150个席位中的70个，而主要反对党的爱国阵线(Patriotic Front)得到36个席位。

反对派领袖指责北京

爱国阵线的领袖、反对派的总统候选人萨塔在竞选活动中，强烈指责中共剥削当地劳工，并不顾环境保护使赞比亚成为”垃圾堆积场”。在竞选活动中，萨塔严厉谴责北京在此地经营的企业，指责他们忽略赞比亚工作者的安全，并威胁驱逐中国投资者出境。他还暗示，如果当选，他会认可台湾。

这位挑战总统姆瓦纳瓦萨的前内阁部长萨塔认为，北京只是想夺取暴利，而非投资者，赞比亚的失业率大约是50%，超过73%的人口生活在贫穷之中。萨塔的严厉谴责引起许多共鸣。

萨塔的反北京言辞引发共鸣。这个问题在竞选期间占满了报纸的头版头条、广播节目和政治讨论中，并得到许多低收入的赞比亚人支持，包括出租汽车司机、商店工作者和治安警卫，甚至激起中产阶级者之间的辩论。对赞比亚的许多选民来说，最大的问题是就业、教育和健康。

首都暴乱，中国移民商店遭殃

当萨塔先生的竞选失败，卢萨卡发生了暴乱。萨塔先生表示，政府”抢走了”他的胜利，窃取了选票，并要求核实选票结果。他的支持者相信竞选作弊导致了动乱，而打劫者很快瞄准中国移民的商店。

当局星期一(2日)在首都卢萨卡部分地区部署了军队，警察与反对派的支持者自星期日开始发生冲突。在两天的暴乱中十二人被拘捕。

选举引发民众反对中国移民

中国移民在卢萨卡开办了许多商店，最近十年那里的中国社区增长了十倍，目前大约有3万人。

但中国移民的存在引起了当地居民的怨恨。他们指责中国商人剥削劳工工资、忽略安全规则、利用便宜的物品将地方公司打败倒闭。

当地由中国人投资的铜矿支付工人极低薪水，并且工作环境很危险。2005年，一个中国投资的谦比希(Chambishi)铜矿有51位矿工死于煤气爆炸的事故。三个月前，矿工们由于低薪水和恶劣条件而抗议，引发暴动。

北京深入影响赞比亚经济建设

北京近年来对赞比亚的经济发展有重大影响，特别对赞比亚的经济命脉——铜矿产业方面，在其它领域如纺织品、筑路和零售业等也涉入甚深。

在70年代初期，北京政府修建了一条1,155英哩长的铁路，连接赞比亚与邻居坦桑尼亚的港口城市达累斯萨拉姆(Dar ES Salaam)。近年来，北京在非洲广泛的投资，以应付中国国内增长的资源和能源需求。

赞比亚的铜产量在世界上名列11名，北京投入数百万美元到矿产业，帮助复兴赞比亚自90年代中期衰落的矿业。北京还帮助赞比亚重新开办一些纺织厂，并援助修建运输道路。

民间方面，中国贸易商带着低廉的亚洲产品打入赞比亚市场，却引起当地人的怨恨，他们认为中国移民不应该与赞比亚商人竞争。但同时，许多赞比亚人喜欢中国人更便宜的物品，使那些与中国产品竞争的当地店主受挫。

新闻来源: 华盛顿邮报、纽约太阳报、洛杉矶时报

(http://www.dajiyuan.com)