【大纪元12月31日讯】自由时报
编译魏国金／特译
萨达姆总自夸是“现代伊拉克的建立者”，然而伊拉克人对他统治的回忆，却诉说着大相径庭的故事。
在萨达姆使国人分别于一九八○至八八年及九○年代初期，陷入两伊战争与波湾战争前，伊拉克是令阿拉伯世界艳羡的国家。一九七○年代，石油经济的荣景，使萨达姆的社会复兴党展望建造一个由阿拉伯社会主义统治的昌盛大国。
萨达姆领导国家经济计划会议，在该组织擘画下，工厂、住宅如雨后春笋，八线道的高速公路、桥梁、机场、大学与通讯系统也兴建设立。国家建设的支出全赖石油输出。当时伊拉克是全球第二大油源国，在一九七○至七四年，其输油收入从近九亿美元遽升至七十六亿美元。数百万伊人在国家补贴下，首次有能力穿华服、到巴黎、伦敦度假。数十万年轻人也以公费到西方取经。
然而，萨达姆行事如帝王般专断残暴。一九七九年他掌权几天后，召集四百名高官，宣布破获政变阴谋，他冷冷地抽着雪茄，点名叛变者，遭指名的二十二名官员立即被带开处决，但后来证明，政变说纯属乌有。直至2003年下台，萨达姆的凶残罄竹难书，他下令割下逃兵耳朵、外币走私者唯死一途、数十名被控从娼女子遭斩首。美国中情局前心理学家形容萨达姆的无情是悲惨的成长过程造成的“恶性自恋症”。
佃农遗腹子 受希特勒影响
萨达姆是佃农之子，出生前，父亲即过世，继父对他过于严厉，迫使年幼的他逃家投靠崇拜希特勒的舅舅，在舅舅影响下，萨达姆二十岁即加入激进的社会复兴党。好勇斗狠的他参与数次暗杀政变，也数度入狱、流亡。
他到底有多自恋？伊拉克到处可见其姓名与“现代伊拉克建立者”的标语，在重建巴比伦等古都时，他下令将他的名字镌刻在先王汉摩拉比、尼布甲尼撒之旁；六十岁生日时，他下令用其鲜血刻一部可兰经。
自诩为十二世纪击退十字军的勇士萨拉丁，萨达姆穷兵黩武。以一九七五年一百三十七亿美元国家预算为例，高达二十七％用于军警与其他安全部队。一九八○年以阿拉伯人对抗波斯人之姿，入侵伊朗，造成伊拉克经济重创与两国数十万人死亡。
油价下跌，使伊拉克经济陷入泥淖，萨达姆于是要求科威特与沙乌地免除其两伊战争时的举债，科威特不从，萨达姆便指控其窃取油源而入侵科威特，引发波湾战争，从而招致联合国经济制裁。
（取材自法新社、美联社 )
(http://www.dajiyuan.com)
