【大纪元12月31日讯】〔自由时报编译王锦时／综合30日外电报导〕纽约原油价格30日以每桶约61美元的封关价作收，与年初时的价位大致相当，这反映出，未来的一年全球能源消费者仍会生活在高油价下，相对的石油业者将继续获利丰厚。
石油市场担心，由于伊拉克前总统萨达姆遭到处决，可能会加剧伊拉克国内动乱的情势，而威胁石油的供应。受到这项因素的影响，在2006年最后一个交易日，买盘仍继续敲进原油期货。
纽约商品交易所30日收盘时，2月原油期货每桶上涨0.52美元，为61.05美元。上周油价共下跌2.2%。2006年整年油价涨幅仅1%，这也是油价连续第五年上涨。
许多分析师预估，2007年平均油价仍将在每桶60美元以上，因为亚洲及中东地区的需求将持续增加，石油输出国家组织（OPEC )也会设法减产，以拉抬油价，同时像奈及利亚、伊拉克等盛产石油的国家局势不稳定，也将经常对石油供应造成威胁。
不过分析师也指出，美国经济可能趋缓，同时非OPEC产油国也会增产，这也将使2007年的油价维持在2006年平均价每桶66美元以下。
(http://www.dajiyuan.com)
