【大纪元12月7日讯】（大纪元记者许赐／综合报导）在现今世界乒坛，无论男、女、单、双打等哪一项目，要想夺金就得先闯过中国队排出的大关，否则金银牌真没你的份，最多只能拿到铜牌，这就是本届亚运会中中华台北代表队的成绩写照。
由台湾第一好手庄智渊领军的乒乓球代表队，在男子团体赛四强中遇到中国代表队，结果派出的三人连输三点，无缘晋级决赛。
而庄智渊与蒋澎龙在男双八强赛中表现优异，击败南韩组合柳承敏、尹在荣挤进四强，遇到的还是中国队选手、大会第一种子马琳和陈玘；结果以1-4落败，无缘冠军战。
中华队女双组合陆云凤、黄怡桦，在本届赛事连闯三关表现不错，包括八强赛以3比2力克香港对手闯进四强，已经是近年来在国际赛事上难得的佳绩。而在四强赛中，出战的对手也是大会第1种子、中国组合郭跃、李晓霞，虽然在输了三局后连搏两局，不过在力拼6局后，仍然以2比4的落败，一样止于四强。
| 打出近年来最佳成绩的女双组合黄怡桦（左）、陆云凤（右）(ROSLAN RAHMAN/AFP/Getty Images) |
由于乒乓球不举行铜牌战，因此无法晋级决赛的两队就并列第三取得铜牌。不过这几年来，台湾有机会夺标的庄智渊球路被大陆选手逐渐摸熟，临阵时变的败多胜少，蒋澎龙等其他老将在单打项目胜算不高，而新秀又尚未成熟，较欠缺国际赛及高水平竞技环境磨练机会，仍然有衔接的断层。
台湾有自由的环境与不错天分的球员，但是在顶尖水平的练球环境较单薄，优秀球员常常必须自费出国去参加俱乐部联赛，花钱又费劲；还有环境宽松时球员自我要求的意识较不易坚持的心智考验情况下，要想突破只能拿铜牌窘境，台湾乒坛大环境的营造与改变是必要走的路，否则金牌荒的现象可能不易有所突破。
(http://www.dajiyuan.com)
