【大纪元3月11日讯】(美国之音记者：吕康玉雨田2006年3月10日华盛顿报导)3月10号美国股市全面上扬。道琼斯工业平均指数飙升104.06点，约0.95个百分点，以11076.34点收盘。标准普尔500种股票指数上扬9.35点，增加了0.73%，以1281.58点收盘。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨了12.32点，约0.55个百分点，收在2262.04点。
导致股市全面攀昇的主要原因是美国经济的利好消息推升了股市。美国劳工部报告说，2月份新增加24万3千个就业机会，平均工资水平也上涨了0.3%。就业机会的增加显示整体经济持续增长，工资水平的适度增长缓和了人们对通胀的担忧。较低的通胀率减小了利率上升的空间，使投资者对股市保持信心。
$$$$$$
美国贸易代表办公室星期五宣布，美国和阿拉伯联合酋长国推迟了原定下星期一举行的自由贸易会谈。声明说，推迟这项会谈是因为双方需要更多的时间进行准备。
分析人士说，阿联酋的迪拜世界港口集团在美国国会的压力下星期四撤消收购六座美国主要港口经营权的交易可能是推迟贸易谈判的原因。
美国政府2005年3月开始跟阿联酋进行自由贸易谈判，目的是要在2013年以前在中东建立一个自由贸易区。美国已经跟以色列、约旦、摩洛哥和巴林签订了自由贸易协议。
$$$$$$
今年3月初美国消费者信心下滑。美国一家民意调查公司编制的消费者信心指数从2月份的96.1下降到3月初的86.2。经济专家说，消费者对美国的经济表现和他们自己未来几个月的财务状况普遍感到焦虑。
$$$$$$
美国农业部星期五说，对于禽流感的忧虑已经影响到美国家禽出口。农业部每月农作物报告说，今年美国应该出口53亿磅的家禽，但是，到目前为止，家禽出口已经比2月的预测下降了9500万磅。
$$$$$$
英国首相布莱尔说，他跟巴西总统露拉.西尔瓦一致呼吁召开全球首脑会议，设法挽救僵持不下的全球贸易谈判。来自世界贸易组织六个成员国的贸易部长星期五在伦敦开会讨论早日恢复世界贸易谈判的问题。
$$$$$$
中国星期五敦促欧盟重新考虑对进口中国鞋类实施制裁的决定。中国商务部说，欧盟计划对进口的中国鞋类征收反倾销关税是不公平的。欧洲制鞋业向欧盟委员会申诉中国和越南以低于成本的价格在欧洲倾销，违反了市场公平竞争的法规。中国方面指出，这些指控是毫无根据的。
$$$$$$
美国投资银行摩根斯坦利取得了参与中国最大的商业银行中国工商银行总值120亿美元的初始股上市业务。摩根斯坦利原先被排除在考虑名单之外。其他已经获得邀请的包括美国美林集团、瑞士银行和德意志银行。
$$$$$$
中国新设了一个专门审理伪造产品和盗版案件的特别法庭。中国司法部发言人星期五说，中国最高法院指定设立一个知识产权法庭专责审理全国侵犯知识产权的案例。
$$$$$$
美国新桥投资公司跟中国新疆广辉集团签署合同投资1亿5000万到2亿美元扩建这家中国公司的液化天然气设施。
$$$$$$
美国政府官员说，去年9月15号美国财政部下令美国的银行与被指控替北韩政府洗钱的一家澳门银行断绝来往六个月后证明了这项行动是非常有效的。在这个星期跟美国官员举行的会议中，北韩官员向美国施加压力，要求美国停止进行这种反制洗钱和印制伪钞的活动，并且警告说，否则，北韩就不会回到讨论核计划的六方会谈。
