台湾出版业者致力打开更大繁体图书市场

标签: , ,

【大纪元7月18日报导】(中央社记者香港陈幸嫚十八日电)二零零六香港书展明天开锣,台湾参展团今天抵港并召开记者会。中华民国图书出版协会秘书长陈恩泉表示,到港参展的目标是希望打开更大的繁体图书市场─中国大陆。

台湾业者组团参加香港书展//中央社


陈恩泉表示,现时繁体字市场只有台湾、香港和澳门,因此,协会及业者努力的目标是:进一步开拓更大的繁体图书市场。

他表示,早年台湾业者重心是争取版权交易,现在转为简繁体书互相开放。

陈恩泉表示,近年中国大陆图书最大的变化是,书籍不论是在印刷、装订及纸张方面都有一定水准,而且当地不少出版商已学会台湾的直销经营手法,简体字图书市场正不断扩大。

不过,陈恩泉表示,不担心简体图书进口台湾会影响本地图书销量。他指出,二零零三年七月开放简体书进入台湾后,下半年有二百多万册简体书,零四年有四百多万册,零五年有五百多万册,今年上半年有三百多万册,进口数量愈来愈多,但台湾每年出版年产值达新台币六百亿元,其中简体字只占二至三亿,基本上对台湾繁体图书市场没有影响。

至于香港市场,由于图书可自由进出,所以无法统计进口数量。不过,台湾出版品在香港市场占三成五至四成销量,香港本地的出版品则占六成,而港人爱看的台湾图书以旅游、饮食、健康等生活化的图书为主。

今年台湾共有一百三十五家出版社到港参展,设立五十个摊位,展出六千种书籍,展场设有“台湾出版人”主题馆。

今年台湾参展团的参展主题为“阅读台湾,走向世界”,内容以推广台湾美食、旅游、台湾创意与视觉新文化为主轴。展期内也将举办台湾行销趋势专家林宗伯签名会,以及发表一场题目为“二十一世纪的趋势与未来”演讲。

香港第十七届书展明天起一连六天在湾仔会议展览中心举行,今年共有四百三十四个参展商,较去年增加一成。

相关新闻
李家同:冻结大学人事,冻结竞争力?
李家同:欧美钜额补助农业,台湾农人怎么办?
李家同:要好的生活,就需要更多的电力
李家同:小小的台湾很多小工厂无力处理废料
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论