site logo: www.epochtimes.com

菲律宾Zayas博士赞澎湖石沪为国际文化资产

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元1月17日报导】〈中央社记者许耀彬澎湖县十七日电〉澎湖国家风景区管理处长陈阿宾今天下午表示,近日接获菲律宾籍教授 Cynthia Neri Zayas 博士来函赞誉澎湖石沪数量、造型与功能完整性等,都具有国际文化资产的价值。她将在本月撰文在国际期刊专题报导,希望透过学术交流能增加澎湖在国际间知名度。

菲律宾籍人类文化学教授Cynthia Neri Zayas博士,刻正从事传统渔捞─石沪文化产业作专案学术研究,希望从渔民记忆中就渔法、社会学的观点与生态技术层面建置太平洋海域石沪传统渔捞文化资产,并在去〈九十五〉年十一月远来澎湖考察,并透过澎湖国家风景区管理处协助实地踏勘与提供相关资料。

澎管处长陈阿宾说,Zayas博士专长为人类文化学,目前正在日本大学共同利用机关法人人间文化机构所属国际日本文化研究中心〈INTERNATIONAL RESEARCHCENTER FOR JAPANESE STUDIES〉进行专案研究。并从事九州,冲绳、澎湖群岛、菲律宾及印尼诸群岛传统渔捞石沪的研究。

陈阿宾指出,Zayas博士回日本后特别寄送七本日本石沪文献史料供澎管处作为推动石沪生态体验活动的参考,并应允在本月份在国际期刊专题报导澎湖观光资源与石沪资讯,期望透过学术交流能增加澎湖在国际间的知名度。

陈阿宾转述表示,同时在函中赞誉指出,Zayas博士认为澎湖的先民拥有高度的智慧,能善用潮间带地形就地取材,设置渔捞陷阱,尤其石沪造型优美,是弥足珍贵的文化资产。澎湖应该有计划的维护,并辅导渔民转型发展休闲渔业活动,亦可以透过国际学术研讨会推向国际舞台,让石沪传统渔捞文化产业发挥永续功能。

陈阿宾也说,Zayas博士在信中表示,太平洋海域北起日本九州,南下冲绳、澎湖群岛、菲律宾及印尼诸群岛沿线都有石沪的捕鱼设施。日本有“石沪是后花园的厨房”雅誉、菲律宾的石沪则较具休闲性,而澎湖石沪数量多、造型美且多样与完整,例如七美“双心石沪”,已成为澎湖七美的意象与爱情的图腾象征,值得向国际推广;另从人类学观点来看,因属于家族性产业,具有凝聚力和促进社会的安定力量,是一项极其珍贵的文化资产。

陈阿宾表示,透过Zayas博士将澎湖观光资源与石沪资讯透过学术交流,再一次将澎湖行销国际。澎管处已透过澎湖观光产业联盟积极整合,期望澎湖的传统渔捞石沪文化产业,经产、官、学各界合作,积极落实生态资源整合与维护,并积极汇整石沪资料,评估推动国际研讨会可行性,结合石沪生态体验活动,丰富澎湖观光旅游的内涵。

评论