【大纪元10月2日报导】（中央社记者李安东台北二日电）亚太业余高尔夫队际锦标赛今天在杨梅扬昇乡村俱乐部开赛，中华队交出二百三十杆的团体成绩，与马来西亚并列第七，个人赛以詹世昌的七十五杆并列第十二最好；南韩队以二百一十八杆暂居团体第一，个人赛也由南韩队的金毕欧与纽西兰的吉尔并居第一。
日本队以两杆之差的二百二十杆暂居团体赛第二，个人赛日本队田村尚之同样以两杆之差的七十二杆，与马来西亚的莫希亚汀并居第二。寻求五连霸的澳洲队今天以二百二十五杆，与泰国队并列团体第四。
中华民国高尔夫协会表示，中华队四名选手今天取詹世昌的七十五杆、蒋宸（豊弟）的七十七杆及黄韬的七十八杆计算团体成绩，陈铭传也打出七十八杆，不过，仍然取先结束十八洞的黄韬成绩。
詹世昌今天打完前八洞，柏忌及博蒂各一，只有一洞没有成功打上球道，最后保持平标准杆成绩，已属理想状况，但是他在两个标准五杆中的第九洞打出界外球（OB）、第十三洞切杆失误又三推吞下双柏忌，都出现严重失误，结果前九洞三十八杆、后九洞三十七杆，交出七十五杆。
南韩的金毕欧只有十七岁，是高二学生，今天打出七十杆的最佳成绩，他今天抓下三只小鸟，铁杆落点佳，推杆也准，有两个洞是距洞三呎到五呎的推杆一推进洞；他在第十洞距洞十呎的长推杆也一推进洞。只有第三洞出现三推，吃下柏忌。金毕欧的球龄九年，第一次打这项比赛，也是第一次来台湾，他在南韩业余排名第二，今年己赢过三个冠军，包括日本的台日韩睦邻杯个人赛冠军及日本业余赛冠军。
纽西兰的吉尔今天推杆也优异，十八洞三十一推，他开球的落点也十分精准，大多成功地打在球道中间，最后抓下三只小鸟，都是推杆建功，唯一的柏忌是第八洞打进沙坑及长草。吉尔今年已赢得五个冠军，目前他是纽西兰排名第二的业余高手。
这项比赛有澳洲、南韩、日本、纽西兰、巴基斯坦、菲律宾、印度、印尼、泰国、马来西亚、新加坡、香港、关岛、伊朗、阿拉伯联合大公国、蒙古、斐济及地主台湾等十八个国家七十一名选手参赛，创下历届参赛国最多纪录。大会将取团体、个人前三名，以及四回合中打出最低杆成绩的选手颁给奖杯。
