【大纪元10月26日讯】〔自由时报编译俞智敏／综合报导〕对于无法决定想要航海还是飞行的旅客而言，新西兰机械工希曼现在提供了最完美的折衷方案。
希曼最近打造出能真正腾空水面飞行的飞翼船，虽然以○○七电影的标准而言，这种飞翼船的设计实在不够炫，但在现实世界里，希曼研发出的hoverwing 足以让其他船只的乘客看得目瞪口呆。
可腾空一．五公尺
希曼总共投注十一年的闲暇时间及无数的金钱来制造这种飞翼船，因此也学会了制造玻璃纤维层板及修改汽车引擎，还得研究航空学基本原理，最后才能让飞翼船成功飞离水面约一．五公尺。
希曼去年在他位于新西兰尼尔森市住处的湖面上首度测试这种新式飞翼船时，成功吸引了湖边居民的目光。
希曼的飞翼船启动时就和一般的气垫船差不多，但等到船的时速达到约九十六公里时，船的侧翼就能伸展开来、开始升空。
飞翼船在首航降落水面时，曾造成希曼的小腿瘀伤，他立刻修正设计，现在他认为hoverwing 离正式上市已经不远。
不用飞行执照
对于未来的买家而言，好消息是购买这种飞翼船并不需要飞行执照，因为新西兰海事局认定，希曼的飞翼船为“翼地效应载具”，是属于船只的一种，应受海事法管辖。
(http://www.dajiyuan.com)
