【大纪元11月1日报导】（中央社记者杨明珠东京一日专电）配合日本早稻田大学举行一百二十五周年校庆登场的“台湾文化周”活动今天进入高潮，国宝级布袋戏大师钟任壁率领西螺新兴阁成员上午在早大进行第一场公演，精湛的操偶技巧及穿插台、日、英语的表演，使得现场掌声连连。钟任壁表示，能对台日文化交流做出贡献，备感荣幸。
由驻日经济文化代表处与早大台湾研究所合办的“台湾文化周”活动今天进入高潮，由钟任壁率领六名学徒在早大井深大纪念厅进行公演。上午十点就有许多早大师生以及侨民进场，一见到布袋戏棚和戏偶，都显得很兴奋。
驻日代表许世楷致词时说：“这种感觉好像回到台湾。记得小时候，台湾节庆时，都会有布袋戏表演，这是台湾民俗传统文化的精髓”。
他说，布袋戏是许多台湾人童年回忆中的重要部分，台湾有一项民调显示，最能代表台湾的依次是“布袋戏、玉山、台北一零一大楼”，这在日本就相当于“歌舞伎、富士山、东京铁塔”的排列顺序，他非常感谢钟任壁大师这次能亲自到早大以日语进行四场公演。
早大副校长、也是早大台湾研究所所长的江夏健一致词时表示，非常高兴早大一百二十五周年校庆中的台湾文化周活动能上演精彩的布袋戏，这项活动可让更多日本民众了解民俗与现在的台湾。
钟任壁各致赠两尊精致布袋戏偶、百年前台湾布袋戏上演时的照片影本给早大及驻日代表处，希望他们好好珍藏，看到布袋戏就想到台湾。
他今天致词时用日语表示，他在日治时代接受过很好的教育，让他内心十分感激，他认为，能在台日文化交流上略尽棉薄是他的荣幸。
今天公演的主持人是“琉球布袋戏卡吉玛雅”团的女团长桑江纯子，她跟着钟任壁学习布袋戏十三年。她说，早大一百二十五周年校庆意义来自创校人大隈重信经常说的一句“人生一百二十五岁”的养生之道，她除了恭贺早大校庆，也恭贺现场观众说，能看到钟大师精彩的布袋戏必能延年益寿。
钟任壁在正式操偶演出今天的戏码“西游记—火云洞”之前，还特别在台上表演一分钟的操偶技巧。并以“祥狮献瑞”、“祥龙贺喜”的表演恭贺早大校庆。之后，也露了一手布袋戏偶旋帽、耍瓮、吹镖射气球、群童戏盘等好戏，使得现场惊叹声与掌声连连。
“新兴阁”经常到海外进行文化交流，但这次是首度以日语进行两天四场的公演。今天会场虽无金光闪闪滚、瑞气千千条的布景，却能让日本民众不需透过翻译就能体会到“一口道尽千秋事、十指能演百万兵”的布袋戏魅力。
