冲到二垒才知首轰

标签:

【大纪元11月10日讯】〔自由时报记者徐正扬/台北报导〕回想大联盟生涯第1发全垒打,胡金龙笑说:“当时脑中一片空白,快跑到二垒,才知道出去了!”

胡金龙回忆,9月11日在主场对教士,进入比赛后段,教练告诉他,可能要在9局上接替肯特(Jeff Kent )守备,“我就开始准备,没想到,真的叫我上去时,不是9局上代肯特守二垒,而是9局下代打。”他说。

胡金龙指出,准备进入9局下时,教练把他叫到跟前,要他这局第2个上场打击(棒次轮到投手的第9棒 ),因为是在主场,看台上几乎都是道奇球迷,让他比较紧张,拎着棒子走进打击区时,脑子里仍是一片空白。

“第1球是94、95英里的速球,我完全跟不上,连看了2球,都反应不及,第3球我猜可能来滑球,结果真的来变化球,而且是失投,我想都没想就出棒,击中球的瞬间,感觉很不错,但我还是一直冲,快跑到二垒,才知道出去了!”他笑说。

胡金龙表示,这发全垒打对他意义非凡,除了是他大联盟生涯首轰,最重要的是,该役是他父母亲第1次去道奇球场看球。

胡金龙今年在大联盟出赛12场,29个打数有7支安打含2发全垒打,打击率.241,另有5分打点、8次三振,他认为,明年要提升打击,重点会放在加强选球,因为在大联盟,选球真的很重要。

胡金龙表示,大联盟的投手很少失投,而且都很聪明,不强求三振,见面的前2、3球,目的是要让打者打得到却打不好,真要拼三振时,人人都有这个能力,以他目前的打击型态,要提高打击率、上垒率,就要加强选球。

(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
组图:首位打进MLB世界大赛台裔球员卡洛尔
组图:MLB酿酒人4:0完封费城人 赢得系列赛
台湾日天使队大谷开轰 乐天女孩应援胜红袜
在南极投最快一球 美职棒投手欲创世界纪录
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论