【大纪元11月6日报导】（中央社英国曼彻斯特五日法新电）英国曼城足球队今天在超级杯联赛中，以一比零力克巽得兰队，排名晋升至第三，艾尔兰在下半场攻入全场唯一进球。
曼城队上一场比赛曾以零比六惨败给契尔西队，艾尔兰的高射炮，至少让曼城队恢复一些信心，同时在艾瑞克森的领军下，曼城队主场获得全胜纪录。
艾瑞克森是前英格兰国家队教练，他带领曼城队的成功和带领英格兰队的挫败成显明对比。艾瑞克森承认，曼城队这场比赛表现并不好。
瑞典籍的艾瑞克森说：“这不是一场精彩比赛，不过巽得兰队踢得不错，但是我很高兴我们取得三分。重要的是，遭契尔西队击败后，我们赢球了。”
英格兰足球联赛今天只进行一场比赛。截至目前为止，超级杯足球联赛前五名与积分如下：兵工厂（二十七分）、曼联（二十七分）、曼城（二十五分）、契尔西（二十四分）、朴茨茅斯（二十二分）和布莱克本（二十二分）。
