【大纪元12月4日报导】（中央社记者黄兆平纽约三日专电）美国职棒大联盟明尼苏达双城队投手桑塔纳之争，陷入僵局，尽管纽约洋基队昨天做出今天谈判最后期限，但双城依旧不动如山，根据大联盟官方网站报导，双城不急着决定是否将桑塔纳交易出去。
外有洋基与波士顿红袜两队开出的优渥条件，内有桑塔纳通知球团，明年球季期间，不会放弃不准交易条款的双重压力下，双城还是选择一动不如一静，姿态颇高。
大联盟网站指出，双城对洋基小老板汉克昨天公开喊话的最后通牒动作，显然不高兴，强调唯有交易条件满意的情况下，才会考虑交易这位两度赛扬奖得主。看来皇帝不急，倒是急死洋基这位太监。
根据美国媒体报导，刚满二十九岁的桑塔纳，希望拿到一份至少六年、一亿五千万美元的合约，也算是天价大合约。
另一方面，洋基三十五岁左投老将派提特决定暂不退休，至少在洋基队再多投一年，年薪盼达一千六百万美元。派提特的经纪人已将这项消息告诉洋基总经理凯许曼。
派提特于一九九五年加入洋基，协助球队取得四次世界大赛冠军，二零零四转入太空人队，去年又回到洋基，战绩是十五胜九负。派提特在大联盟十三年的战绩是二百零一场胜投，一百十三场败投，防御率为三点八三。
留言