【大纪元3月26日讯】今年最受影坛注目的法国影片《玫瑰人生》（Môme, La ）叫好又叫座，不但获选为本届柏林影展开幕影片，而且在法国上映五周以来，自第二周起连续四周蝉联法国票房排行榜冠军，全法国累绩观影人口高达480万人次，单是巴黎城就有62万人次，这也是法国近年最卖座的文艺片。
这部电影描述的是传奇女子爱迪琵雅芙(Edith Piaf)的一生，因为她不只是法国的国宝，她也属于世界大众的，去世至今已愈40年，不分国藉、贫富、老少，每次听到她的歌声仍然历久弥新，百听不厌，每个人都深受她的音乐感动。她的音乐反应了她传奇性的人生，她用令人心碎的声音演唱那些沉重的歌谣。琵雅芙在人生中的一连串挑战中生存、奋斗直到死亡的电影，不仅是国民天后的光芒四射的身段，本片亦呈现琵雅芙一如寻常女性的生命样态，赞叹之外更能引起观众共鸣，再加上影片本身深具吸引力，口碑载传，其中不少人是看两遍以上，以此推算，观影人口应会持绩增加，这种现象在法国近年是少见的。
爱迪琵雅芙生于1915年，病逝于1963年，是法国最受到喜爱的歌手之一，她曾经是一个为了温饱而在巴黎街头唱歌卖艺的小女孩，后来她因为许多浪漫歌曲，例如：“不，毫不后悔”的传唱而成为法国最有名的文化大使之一。爱迪琵雅芙最广为人知的歌曲是‘玫瑰人生’（Môme, La ），这首歌总是出现在各式各样大大小小的电影中，它也曾经被许多歌手翻唱过，包括：路易斯阿姆斯壮、贝蒂米勒、辛蒂露波、艾尔顿强、席琳狄翁等等…更值得一提的是在2005年时，法国选出百大史上最杰出的法国名人，结果爱迪琵雅芙，这个在1963年就因癌症过世的女歌手在历史人物与当代名人中排名第十位。〈排名首位的是戴高乐〉。
玛莉咏柯蒂亚饰演爱迪琵雅芙的剧照（图/向洋）
一代奇女子爱迪琵雅芙的本来面目（图/向洋）
当美丽的女星玛莉咏柯蒂亚丝（Marion Cotillard）知道要扮演爱廸琵雅芙时，她既兴奋又惶恐，超乎异常认真去揣摩有关爱迪琵琵雅芙的一切，事实证明她的演出是令人激赏的，经过精密的化妆，她拥有了跟爱迪琵雅芙一样浓密的眉毛及外型，她扮演爱廸琵雅芙的神似度是百分之百。柯蒂亚小姐认为爱迪琵雅芙多变的人生是一个很好的电影素材。她说：“不管你认不认识琵雅芙，你一定要去看这个传奇女性所拥有的传奇故事。”
玛莉咏柯蒂亚成功的诠释了这位在法国人心目中的女神。这是所有法国女星都会渴望的角色，柯蒂亚说：“能扮演法国民族传奇人物，我真的真的非常兴奋，我到现在仍然由衷惊叹于这些巧合，感谢生命，再一次感谢。”
那么她会亲自开口唱歌吗？她眼睛闪烁着光芒说：“我喜欢唱歌，但我不是个歌手。我们现实一点好了，琵雅芙有她自己独特的嗓音，我不可能唱得跟她一样。”但多多少少在影片中有些许比例她有亲自开口唱。本片将于4月13日在台湾上映。(http://www.dajiyuan.com)
