【大纪元5月22日报导】（中央社伦敦二十一日法新电）前英格兰国家足球队教练艾瑞克森今天透露，他落入调查记者的圈套，导致他被撤职，如果英国足球协会当时深入调查，他现在可能还是英格兰队教练。
原籍瑞典的艾瑞克森被撤职之前，伦敦世界新闻报揭露他到杜拜商讨下台后的去处。事实上，他落入世界新闻报调查记者的圈套，这些记者专门设计知名人士，让他们掉入陷阱，陷入窘境。
艾瑞克森曾带领英格兰队踢进两届世界杯足球赛前八强，以及二零零四年欧洲国家杯前八强。他说：“我被撤职的真正原因是报纸报导我到杜拜。”
艾瑞克森说：“当然，这些报导的内容都不是事实，或有许多不是真的。如果报纸要伤害你，这非常容易。我被撤职，因为这一次英国足球总会已受过了，他们没有查证报导是否真实。”
虽然艾瑞克森承认，他的名字常常因错误理由而出现在报纸上。通常是有关他的私人生活，不过他也坦承与可能的未来雇主进行会谈，虽然他也说，他不会破坏合约。
艾瑞克森是一名著名教练，曾任意大利拉齐奥队和桑普托利亚队及葡萄牙本非卡队教练。他否认是因为太贪婪，想在离开英格兰教练之后继续担任有给职职位。
艾瑞克森说：“我的合约到二零零八年。”他说，合约有一个条款，他将继续获得薪资，直到合约截止，除非他找到新工作。
他说：“如果我太贪婪，我可以要求付给我薪资直到二零零八年，这是公平的。我同意六个月付全薪，六个月付半薪。因此，我认为我对英国足球总会有贡献。”
艾瑞克森说，他愿意回锅再担任英格兰队教练，不过他也认为不会再有机会。他透露，他担任教练期间的最大遗憾是没有负起担任“精神教练”的责任，使得球员在世界杯足球赛以罚踢十二码球决定胜负时，有所准备。
他说：“英格兰目前、去年和未来都有一支好球队，足以赢得世界杯。我们没有完成使命，我感到非常遗憾，不过我们可以达到这个目标。”
至于未来前途，艾瑞克森说，他希望下一球季重回足坛。
