【大纪元6月26日讯】(自由时报记者吴清正综合外电报导)身为土生土长的坦帕人，道奇队冈萨雷斯似乎注定要在魔鬼𫚉队主球场写纪录，昨天冈萨雷斯成为第1个把球打进球场𫚉鱼池的球员，冈萨雷斯开玩笑表示，还好他没有杀死任何1条𫚉鱼，他可不希望保护动物的激进份子找上门来。
冈萨雷斯昨天在第1局轰出2分全垒打，刚好落入右外野看台后方的𫚉鱼池里，这个高35英尺、容量1万加仑的巨大鱼池，放养了许多活生生的𫚉鱼，自从去年6月启用之后，首度有人把球打进里面。
“至少我没有杀死任何1条𫚉鱼。”冈萨雷斯说：“我不希望激进份子找上我，观众中有人大喊大叫，让我有些担心，我不想要牵扯上那样的事情。”
冈萨雷斯其实不必多虑，或许是见证了第1个打进𫚉鱼池的全垒打球，或许是对家乡子弟的赞赏，也或许是知道这是冈萨雷斯生涯第350轰，使他成为史上全职左外野手的第3名，虽然这支全垒打让魔鬼𫚉队0：2落后，主场球迷仍然一致热烈鼓掌。
魔鬼𫚉队主球场于1998年启用，第1支全垒打就是由当时效力老虎队的冈萨雷斯所击出，他在这里的打击率2成95，18支安打中有9支长打。
(http://www.dajiyuan.com)
