【大纪元8月12日讯】〔自由时报记者徐正扬／综合外电报导〕今年7月31日交易大限前，洋基打死都不愿把小联盟“潜力股”休斯、张伯伦交易出去，现在球迷终于知道，球团为何如此坚持。
两超级新秀 合演10K
休斯、张伯伦昨天联手出击，技惊全场，才21岁的休斯先发6局，只挨4支安打，唯一的失分是被巴菲德轰出阳春弹。与他同龄的张伯伦中继2局几近完美，这2位超级潜力新秀，联手赏给印地安人10张老Ｋ。
休斯、张伯伦都有球速，变化球也够犀利，配球的速差都很大，连场边的老大哥佩提特都称赞不已：“这两个年轻小伙子能有这样的表现，实在令人难以置信，他们都有很棒的手臂，真的前途无量，未来我们会非常需要他们。”
建仔+休+张 洋基新世代3大先发
纽约媒体一致认为，此役让洋基看到未来，因为休斯、张伯伦一直被视为洋基小联盟的超级潜力股，许多媒体早在季初就大胆预言，到2010年时，他们与王建民会是洋基新世代的3大主战先发。张伯伦目前虽配合球队需要转任牛棚，却只是短期打工而已，未来仍会重返先发。
“守护神”李维拉也没被后生小辈比下去，称职地把守最后一关，洋基靠新秀、老将3位投手接力压制，以6：1击败印地安人，本季对战4场全胜，且因在美联东区、外卡的主要竞争对手红袜与水手、老虎3队同日输球，洋基在美联东区落后红袜缩为5场，在外卡只以胜率0.001的些微差距落后水手，但双方已经没有胜差。
新秀投手表现抢眼，老大哥们的打击也当然不能漏气，即便印地安人派出7月拿下5连胜、本季以13胜追平王建民的卡孟纳，洋基全场仍敲出10支安打，A-Rod更在2局上率先开炮，用本季第37号、生涯第501号全垒打，为洋基先驰得点。
留言