美国厂商违规 日本暂停进口美国牛肉

【大纪元1月13日报导】（中央社东京十三日美联电）日本官员今天宣布，美国一家肉类包装厂未能符合日本肉类产品进口规定后，日本已暂停从这家美国厂商进口肉类产品。

农林水产省与与厚生劳动省昨晚发表联合声明，日本将暂停从宾夕法尼亚州史密斯集团穆易尔肉类包装厂进口牛肉，因为最近从这家工厂进口的一千两百六十四箱牛肉中，含有年龄在二十一月以上牛只的牛肉。日本政府只准许进口年龄在二十个月以下牛只的牛肉。

联合声明表示，检验官员在这批十七公吨的牛肉中，发现有一点三公吨年龄在二十一个月以上牛只的牛肉后，已经命令两家日本进口商收回这批牛肉。

农林水产省与厚生劳动省引述美国调查员的发现时表示，造成违反规定的原因是电脑程式错误。

农林水产省一位官员接受访问时表示，美国农业官员进行例行检查时发现这个错误。

联合声明表示，华府昨天通知东京此一错误，在日本收到有关此一错误的详细报告以前，史密斯菲德集团这家肉类包装厂的产品将被禁止进口。

从美国进口的牛肉发现狂牛病后，日本于二零零三年十二月禁止美国牛肉进口。此一禁令于二零零六年七月取消。