乐把他乡当故乡 巴移民馆见证先驱开拓精神

标签:

【大纪元1月6日报导】(中央社记者唐雅陵圣保罗特稿)巴西是一个世界文化的大熔炉,其中又属圣保罗聚集最多国家的移民。坐落在圣保罗市布拉斯区的移民纪念馆成立于一九九八年,是一处收藏、保存和展出巴西各国移民文史资料,同时纪念这些先驱开拓精神的地方。

史书记载,最早一批华人移民约于十九世纪初叶抵达巴西,主要从事种茶、制茶等工作,但在移民纪念馆里有关华人移民的资料极其有限,记者只见到几枚明清时期的古铜钱。

一八七零年代,开始有大量移民拥入巴西,主要是欧洲国家人民。由于巴西在一八八八年宣布解放黑奴后,内地的咖啡园严重缺乏人工,当时的圣保罗省政府便实施有系统的移民计划,由官方预付船票,鼓励欧洲劳工举家移民来巴西。纪念馆内展出当时在欧洲国家张贴的宣传海报,图文并茂,的确非常吸引人。

移民会馆历史上百年

随着二十世纪初的经济成长,移民劳工从事的产业范围扩大,工厂工人、铁匠、木匠、鞋匠、裁缝师和披萨师等技术工人逐渐增多。巴西最早的罢工行动就是欧洲移民发起的。

纪念馆里展出当时移民的某些职业工具和历史背景简介。圣保罗市内著名的里赛艺术工作室也在那时应运而生,旨在教授新移民谋生技能,如裁缝和木雕。

移民纪念馆的前身是有百年历史的“移民会馆”,虽然是一八八八年才完全盖好,但一八八七年就开始接待新移民,所以二零零七年刚好满一百二十年。

移民会馆的作用是接待初到巴西的新移民,并安排他们前往咖啡园工作,可一次容纳三千人,但在特殊情况下,甚至曾经接待八千人。

自一八八二年至一九七八年,共接待七十个以上不同国籍的移民三百余万人次,包括意大利人、德国人、葡萄牙人、西班牙人、日本人、奥地利人、荷兰人、韩国人、俄国人和中国人。

二十世纪初前往巴西的中国人多由香港出发,经日本乘船横越太平洋,越巴拿马运河,然后绕大西洋抵达圣多斯港。当时的亚细亚移民大都是循此途径,历时五十至六十天,坐三等舱抵达巴西。

以二零零八年移民巴西满一百年的日本侨民为例,记者在一张一九一二年的邮轮乘客名单中发现,坐头等舱的只有八人,其余一千四百多人都坐三等舱。

从导览人员的口中得知,当时因为大家都挤在窄小、潮湿且闷热的船舱里,加速疾病的传播,致使很多人尚未踏上巴西这块土地,途中就身染重病死亡,弃尸大海。

台湾移民始于一九六一年

虽然纪念馆内没有关于早期台湾移民乘船到巴西的资料,但根据“台湾乘船移民南美联谊会”指出,最早的纪录是一九六一年。最早的台湾移民之一是洪四春,现在和子女住在圣保罗。

移民纪念馆占地广大,似乎自成一个世界。除有过去移民住宿的地方和大食堂之外,里面还设有药房、邮局及火车站。

整批移民在乘船抵达圣多斯港后,就直接搭火车前往会馆。旧火车站早于一九六零年拆毁,现在的火车站和月台是馆方使用原始建材重建的。每逢星期假日,访客可以搭乘巴西现存最大、一九二七年制的蒸汽火车,体验一下前人的经历。

此外,还可以在纪念馆外面搭乘一九一二年英制的路轨公车至附近的捷运站。路轨公车的速度缓慢,坐在木制长椅上,不禁令人联想到张爱玲的“半生缘”和电影“齐瓦哥医生”的片段。来回的行程虽短,却让人回味无穷。

一九七八年之后,移民会馆只接待从外州前来圣保罗的国内移民,外国移民事务则交由联邦警察负责办理至今。目前,会馆只维持核发领事馆认证的入境证明和双重公民身份申请的服务。

一九八二年,整栋移民会馆的建筑被圣保罗州政府列为古迹,受到保护。一九八六年设立移民历史资料库,收藏会馆的所有官方纪录,方便移民后裔用电脑查询父母或祖父母是搭乘哪一艘船抵达巴西。

多国文化大融合 影响深远

随着导览人员穿梭于展览室之间,看着墙上的照片,呼吸着馆内带着一点霉味的空气,仿佛时光倒流。然而,记者心中不仅没有对陈旧历史怀抱古老的沧桑感,反而还可以感受到当时移民身上那股汹涌澎湃的热情和对新生活的憧憬。

会馆大楼外的草坪上,竖立着两帧放大但已泛黄的旧照片,其中一帧是四位日本少女的合照,她们在照片里笑得很开心,似乎对未来充满希望。

会馆大楼左侧有一处小咖啡园,展示二十世纪初移民在农村的住处和器具。用木头和稻草搭建而成的房舍十分简陋,只有厨房和卧室两个隔间。

据说,因为木头与木头之间的缝隙大,加上屋内又是泥土地,厨具和睡铺经常覆盖着一层厚厚的沙土,所以当时的移民每天都得将被褥拿到屋外拍打后才能睡觉。虽说时间相隔近百年,这样的房舍目前在巴西内地仍随处可见。

在移民纪念馆,我们看到了巴西移民历史的缩影。如果说,文化与历史的演进有其连贯性和持续性,那么巴西的历史更是点缀着仿佛断层般的突变,随着不同国家的移民来到巴西,带来深远的文化影响。

仔细想想,倘若没有这些不同国家的移民文化“并存”,然后“融合”,根本就创造不出今日属于巴西的特有文化。

相关新闻
点亮台湾灯会主灯  扁:象征台湾生命力
组图:台湾灯会在嘉义  美不胜收
“五一”假其实只一天 当局调休促消费惹民怨
美情报总监:中俄在台湾问题上进行军事合作
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论