美东北部今年首场大风雪 逾3万户停电

【大纪元10月29日讯】（大纪元记者毕儒宗编译）美国东北部今年首场大风雪侵袭纽约州，导致80及84号州际公路关闭，数以千计民众失去电力。国家气象中心（National Weather Service）已经对纽约州部分地区、宾州、新泽西及佛蒙特州发布冬季风雪警报。

新泽西公路管理局发言人奥兰多表示，“看来是十月的一场小暴风雪”，公路单位已经开始在公路上撒盐。

这场暴风雪带来的湿气导致在费城进行的美国职业棒球世界大赛（World Series）27日球赛中断，28日也无法比赛。

纽约州北部可能有高达一呎的降雪量，加上25~40英哩的强风。暴风雪可能带给佛蒙特州则9英寸的雪。宾州Pocono山脉已经降雪超过6英寸。

宾州及纽约州部分地区的学校取消或延迟周二的课程。纽约及宾州间的84号公路在上午暂时关闭，积雪清除后，该公路在中午左右通车。

宾州80号公路上发生多辆大型货柜车翻覆，导致一段7英哩长的路段关闭。宾州PPL公司的33,000住家客户失去电力，目前仍在抢修因风雪而断裂的电缆线。

(http://www.dajiyuan.com)