【大纪元10月3日讯】〔自由时报记者郑又嘉／综合报导〕当红袜送走拉米瑞兹，找来贝伊（Jason Bay )，许多人都质疑他，没办法像拉米瑞兹一样，扛起红袜攻击重心，但贝伊昨天却用一发逆转2分炮，帮助红袜以4：1击垮天使，证明自己并不需要像别人，一样可以撑起这个传统豪门的半边天。
贝伊2分炮逆转战局
带着一丝忐忑，贝伊季中从匹兹堡飞到波士顿，没有人认为他可以像拉米瑞兹一样，成为红袜赢球的男主角，但他昨天却与曾罹患癌症，从鬼门关前走回来的莱斯特，一起缔造了惊奇。
莱斯特7局0责失分
莱斯特投出精彩的7局，只在3局下掉了1分非自责分，在落后的情况下，贝伊在6局上情意相挺，2出局后，逮中天使先发投手雷基的偏高直球，一棒轰成逆转战局的2分全垒打，红袜9局上再抢2分保险分，让他们在天使主场拿下系列赛首胜。贝伊赛后感性地说：“我想我们证明了很多事情。”
贝伊在大联盟已经打了771场季赛，却没有任何季后赛经验，这也是令人质疑他能否打出好成绩的原因，但贝伊决定用平常心面对，“很多人都想知道季赛跟季后赛对我是否有不同，我想，或许有那么一点吧！”贝伊说：“我试着把它当成一样的比赛来打，换个方向想，不就是一场棒球赛而已。”
至于贝伊是如何面对巨大压力，昨天后援收尾的佩柏本给了最好的解答，“他冷静的跟支小黄瓜一样，我猜他血液里流的是冰。”
(http://www.dajiyuan.com)
