墨尔本召开“中国民主化与西藏前途”大型讨论会

【大纪元10月6日讯】春天已经来临，冬天还在顽固抵抗。在乍暖还寒的冬末，在南半球大港市— 澳大利亚墨尔本市，藏汉两族同胞齐聚一堂，共商大计. . . . . .

“中国民主化与西藏前途”大型讨论会于二00八年九月二十八日在澳大利亚墨尔本成功召开。来自各行各业的藏裔、汉裔及其他族裔人士六十多人参加了讨论会。大会在主办单位代表—澳大利亚西藏委员会负责人、西藏妇女联谊会主席索娜多格女士和中国民主党澳洲党部代表、5.12追查委员会总协调人阮杰先生致欢迎词后拉开帷幕。

讨论开始前，大会投影播放西藏重要的历史画面，与会者首先共同回顾西藏的沧桑历史和以达赖喇嘛为代表的西藏人民几十年来为争取高度自治走过的坎坷道路。讨论会由前澳洲民主党领导人、澳洲国会议员Miss. Lyn Allison 主持。讨论会分上下两半场，上半场由藏族同胞及其代表发言，他们是西藏流亡政府驻澳代表东顿措杰先生、西藏妇女联谊会主席索娜多格女士、墨尔本藏人协会主席图顿多笃先生、西藏青年会代表掭尹铎色先生及西藏流亡政府政策顾问Mr. Gabriel Lafitte 。

下半场由汉族民主人权人士和长期参与推动中国民主化的西方人士发言，他们是中国民主运动人士阮杰先生、罗云庚先生、自由中国代表戴事立先生、澳洲公民委员会秘书长和前苏联民主运动领导人 Mr. John Ballantyne 、前澳洲国会议员和中国民主化论坛主席 Mr. Victor Perton。讨论会在友好、轻松又严肃的气氛中进行了四个小时，无论是特邀发言的嘉宾还是自由发言的普通与会者都无拘无束、畅所欲言。

西藏流亡政府驻澳代表东顿措杰先生说，藏汉两民族友好相处有上千年的历史，我们今天依然愿意和汉族及中国其他民族继续和睦相处下去，共处一国之内，我们藏民族今天要求的是自治而非独立。中共政府坚持说我们搞独立，那是歪曲事实的，目的是挑起民族矛盾。我希望大家能把我们的真实想法传达给更多的人，特别是海内外的中国人。

今天西藏文化和环境所遭受的破坏是有目共睹的，是触目惊心的，这是历史上没有过的。造成这样严重后果的根源是中共当政集团的错误思维和错误的民族政策。我们要求自治，目的是保护西藏文化中良好部分、让藏民们能享受充分的宗教信仰自由和民主权利。这么多年来，我们一直在为西藏的自治努力，但成效确实有限，西藏自治至今还没能实现，我们还会继续争取。同时，我们越来越感觉到，中国的民主化对解决西藏自治问题的重要性。今天，我们在这里把西藏自治和中国民主化联系起来讨论很有意义。

西藏妇女联谊会主席索娜多格女士说，我爱西藏，也爱整个中国；我爱藏族同胞，也爱汉族同胞。臧汉两民族没有深仇大恨，两族人民是有感情的，是友好的。我们今天追求的是自治而不是独立。我们想摆脱的只是中共文化的侵蚀和中共人权迫害，没有别的。我希望，我们藏汉两民族以后能更多交流、理解、宽容和合作。这也是我们今天藏汉两族合作举办这个讨论会的目的之一。

墨尔本藏人协会主席图顿多笃先生说，澳大利亚是个多民族、多元文化的国家，但在澳大利亚生活的人都能和睦友好相处，因为澳大利亚有个尊重人权的民主的社会制度。藏人和汉人确实文化和宗教信仰有很大差异，但我认为藏汉两民族也可以友好相处，关键在于中国也应该有一个尊重人权的民主的社会制度。在民主制度下，我相信，中国就没有西藏问题、台湾问题、新疆问题等等。

西藏青年会代表掭尹铎色先生说，我们作为藏族的后人，我们和我们祖父辈一样深深爱着西藏，也在为西藏获得自由而努力。在争取西藏自由的方式上，我们也许与我们长辈稍有不同，但崇尚和平、民主和自由依然是我们藏人青年一代的主流。达赖喇嘛是我们最尊敬的精神领袖。他关于和平和仁慈的教诲，我们永远铭刻在心。

中国民主运动人士阮杰先生作了题为“中国民主化与西藏前途”、长达五千多字的英文发言。阮杰先生说：“ 许多年来，藏民精神领袖、西藏流亡政府领导人达赖喇嘛无数次重申，他本人及绝大多数藏人追求的是西藏自治而不是独立。根据西藏流亡政府对西藏自治的界定，西藏自治指的是，除了国防和外交由中国中央政府管理外，其他西藏本地事务由西藏人民自行管理，主要包括选举和组建当地政府和管理本地宗教事务。显然，西藏的自治不会损害中国的领土主权。

今天西藏人民所要求的自治实际上是要求民主，与国家主权没有关系。地方自治是人民当家作主的前提，是民主制度最基础的部分。中共当局拒绝西藏人民的自治要求，实际上是拒绝民主。今天的西藏问题是没有民主和没有人权的问题，而不是主权问题。” 阮杰先生接着说：“ 长期以来，中共同样剥夺其他所有中国人的政治权利和其他各方面的人权。所有生活在中国大陆的中国人至今依然没有选举权利、没有言论自由、没有结社自由、没有宗教信仰自由。中国汉民族及其他所有民族和藏族同胞一样遭受同样的灾难，面对同样的问题。今天，越来越多的中国人起来争取人权，呼吁民主。中国汉民族及其他所有民族的追求与藏族同胞的追求是相同的，目标是一致的。在民主的体制下，不仅西藏可以自治，中国所有的省都可以自治，也应该都是自治。”

阮杰先生还对中共的立党理论和权力结构进行了剖析，并将中共政权与中国历代皇权作了比较。阮杰先生说，中共政权是个高度集权的政权，比历代皇朝专制得多；只有结束中共集权统治、实现民主后，中国才能有名副其实的地方自治，包括西藏自治。同时，阮杰先生也认为，把中共党权驱逐出西藏、实现西藏地方自治对推动中国民主化具有极其重要的意义。阮杰先生呼吁，藏汉两民族要联合起来，同心协力终结中共政权，建立民主中国。阮杰先生在其演讲中还倡议，建立以达赖喇嘛为主要领导人之一的中国各民族民主联合阵线，团结和组织全国各族人民共同推动中国民主化。

中国民主运动人士罗云庚先生说，刚刚结束的奥运会本来是全世界人民的和平盛会，但中共却把它变成为自己专制歌功颂德，宣扬狭隘民族主义的盛会。为了北京奥运，中共当局加大对藏民的压制，加强对本国人民的监视，甚至同样监视和逮捕外国友人。我们不反对奥运会，但我们反对中共举办奥运。中共政权不仅制造了中国的不和谐社会，也给国际社会制造不和谐，给世界和平带来威胁。今天的西藏问题就是中共摧残西藏佛教文化、践踏人权造成的。中共政权既是中国问题的制造者，也是解决中国问题的障碍。结束中共政权，我认为，是解决中国所有问题的关键。

自由中国代表 Richard Dai先生说，中共是个带有邪教性质的政党。它遵从的不是中国传统文化中的天道，不是遵从普世价值的民主和人权。它崇尚的是马列文化中的暴力和权力。它不仅要控制权力和人的身体，还要控制人的灵魂。中共对藏民佛教徒的迫害和对法轮功信徒的迫害都是其本性使然。至今中共的本性依然没有改变。中国要有宗教信仰自由，必得首先解体中共，把中共马列党文化赶出中国，建立自由民主的中国。

部分发言者的文稿将分期另行刊出。

本讨论会原计划用英汉两种语言主持，并提供英译中和中译英翻译，但由于发言人数多，时间有限，后改为只用英文主持并讨论会自始至终全用英文。为此，对给英文水平有限的与会者带来的不便，在此表示歉意。

（中国民主党澳洲党部供稿 二00八年十月三日）

(http://www.dajiyuan.com)