经济衰退悲观重现 国际油价亚洲交易下跌

【大纪元11月25日报导】（中央社新加坡25日法新电）分析师说，在美国政府为花旗集团（Citigroup）纾困的兴奋消退，对全球经济衰退的悲观再度占据投资人的心头之际，世界油价今天在亚洲交易再度下跌。

在亚洲下午的交易中，纽约商品交易所主要期货轻原油明年1月交割价下跌到53.75美元一桶，较昨天纽约交易收盘价跌了0.75美元。这项期货昨天在纽约交易大涨4.57美元，以54.50美元一桶作收。

北海布伦特原油明年1月交割价下跌了0.88美元，来到53.05美元一桶。这项期货昨天在伦敦交易大涨4.74美元，以53.93美元一桶作收。

普尔文格兹石油咨询公司（Purvin and Gertz）新加坡分析师沈维吉（Victor Shum）说：“华尔街的另一宗纾困案让昨天的油价大涨。”

他表示：“油价大涨，今天稍作修正，不足为奇。”