【大纪元4月1日讯】（大纪元记者李文婷编译报导）多伦多公车局宣布原定于４月１日本周二的罢工将延后一或两周。在此期间，如果决定罢工或者进行合法怠工，TTC将提前48小时通知公众，这表明周末的劳资双方谈判小有成效，目前谈判还在继续进行。
作出此决定的联合运输工会(Amalgamated Transit Union)代表了大约9500名TTC员工。每天，该公会的员工为至少100万大多伦多地区乘客提供服务。
而代表500名通讯及电气员工的加拿大公务员工会(CUPE) 昨天也发出相同通告，若决定罢工会在48小时前通知公众。这个小型工会于上周四进行授权罢工的投票，结果94%的员工投票授权工会在必要时发起罢工，他们的合法罢工日期也在4月 1日。
工会此次的谈判重头是那些因公受伤或工作时受袭的工作人员的误工工时问题，目前，他们如果因此误工将被扣发工资，工会认为此条款很不合理。
谈判双方于上周四在省调解员布鲁斯－詹尼斯(Bruce Janisse)的支持下恢复了谈判。据外界分析，TTC管理层可能在重新考虑谈判的关键问题。对于合同谈判事宜，TTC主席赞邦尼(Adam Giambrone)仅透露谈判感觉“更加积极”。他并表示将尽最大努力达成令双方都满意的协议。
工会主席金尼尔则对谈判表示“谨慎乐观”。
就在TTC工人工会与管理层紧锣密鼓地谈判时，多伦多市政府也在准备紧急应对公交罢工的措施。任何罢工都会对交通和民众的出行带来很大影响，所以一旦公交罢工开始，市政府必须保证尽可能地疏导交通。
在罢工期间，政府规定下列地区在周一到周五上午7点至晚上7点间禁止停车。
‧Lawrence Ave.和Front St.之间的Avenue Rd./University Ave.
‧Jane St.和Victoria Park Ave.之间的Bloor St./Danforth Ave.
‧Front St.和Steeles Ave.之间的Yonge St.
‧Allen Rd.和Brentcliffe Rd.之间的Eglinton Ave.
‧Eglinton Ave.至Lawrence Ave.的Bayview Ave.
‧Highway 400至Jane St.的Finch Ave.
‧Eglinton Ave.至Ellesmere Rd. 的McCowan Rd.
‧Markham Rd.至Brimley Rd.的Lawrence Ave.
‧Roncesvalles Ave.至Parkside Dr.的The Queensway
Eglinton Ave.，Bay St.，Fleet St.，King St.和Pape Ave.上的巴士专用车道将改做合用车道。14个市内社区中心和赛场的停车场免费停车。TTC表示地铁站的停车场也可能对搭车出行者（car pool）开放。到目前为止，这些规定尚未生效。(http://www.dajiyuan.com)
