【大纪元4月2日报导】（中央社记者黄兆平纽约一日专电）台湾旅美投手王建民今天出战多伦多蓝鸟队，表现优异，顺利协助洋基队拿下球季首胜。王建民赛后表情依旧酷酷的，不过省话一哥难掩兴奋之情说，“希望一整年都很好”。总教练吉拉迪则以“令人敬畏的（ awesome）”形容建仔今天的表现。
王建民今天主投七局，失分二分，三振二位打者，被敲出六支安打，防御率二点五七。一向谦虚的王建民还是把战果归功队员，尤其是外野手卡布瑞拉的精彩接球，少失分二分。
对于未能如愿在二十八岁生日当天拿下开幕战胜利，王建民说，“还是很高兴、很开心”，还说春训期间的加强训练，终于派上用场，帮了一些忙，包括变速球、滑球、指叉球等今天都用到。
记者询问教练吉拉迪七局趋前密谈内容，建仔说，吉拉迪问他可否解决打者，“我说可以”，他就下场了，充分凸显王建民强烈的求胜意志。
对于基德瑞及艾兰德两位投手教练的指导，王建民则是感谢所有教过他的教练，让他在成长过程中，能够继续学习。
尽管表现优异，王建民也不忘自我检讨，今天一开始投球并无法完全进入好球带，比赛中间一直想拼好球带，除了伸卡球之外，交叉了使用变速球与指叉球，慢速球大概占了十五到二十个球。
另外，王建民表示，吉拉迪是一位很好的总教练，能帮他打球、赢球，感觉很好。希望自己今年一整年都有很好的表现。
至于吉拉迪与前总教头托瑞的领导风格差异，王建民很谨慎地说，“目前还不清楚”。
