【大纪元5月3日报导】（中央社纽约二日法新电）美国职棒大联盟球龄十四年的纽约洋基队捕手波沙达今天表示，他的右肩伤不需要立即开刀，但是至少需停赛消失五周，让伤势痊愈。
三位医生检视波沙达右肩核磁共振造影的结果，并断定他在球季结束前不需进行手术，但是必须休养。
安德鲁斯医师四月三十日替波沙达进行检查，纽约大都会队主任队医艾尔查克同意他的诊断。辛辛那提红人队队医克瑞姆契克今天也提出他的看法。
波沙达上个月底生涯首度被列入伤兵名单，他奉命至少两个星期内不能参与任何棒球活动。
两个星期之后，波沙达将接受洋基队队医贺桑评估。
波沙达说：“老样子，没变。我今天得到最新消息，情况都没变。所有医生都同意伤势需要休息，以便让肩膀变强壮。”
如果一切顺利，波沙达两周后将展开训练计划来强化手臂，最后参加小联盟复健赛。
