【大纪元6月27日讯】（大纪元记者徐丰喜编译报导）尽管垃圾分类可帮助资源回收，但是现今的科技仍须仰赖人工进行垃圾分类，只有少数种类可进行自动化分类。有两位发明者宣称他们使用军事用途的摄影机让垃圾分类全自动化。
以往只有少数种类的垃圾可使用机器进行自动分类，例如旋转的机器可将一些容器和其内容物进行分离，或利用电磁铁可将金属吸附起来。
两位发明者当劳·歌林（Donald Cowling）与尼尔·蓝道（Neil Randall）声称他们建构了一个简单的系统，可以把所有的垃圾进行分类。他们使用的技术称作“超光谱”摄影机，它可观察超越眼睛所能看到的影像。
人类的眼睛只能够看见某个频段的电磁波，也就是可见光的范围，而超光谱摄影机能看到紫外光和红外光，并如人眼一般把这些光线转换成为色彩。它能分辨各种类别的材料如塑料、金属与玻璃，还能辨别目标物的位置与方向，让机械手臂准确抓取这些垃圾。
这种摄影机原是应用在军事用途，如在漆黑的夜晚观察敌方动态，而这两位服务于军事科技公司的员工，将这种科技应用在垃圾分类上，改进了现今垃圾分类仍需人力介入的问题。
(http://www.dajiyuan.com)
