外电:京奥“草木皆兵”北京人无奈

人气 1
标签:

【大纪元7月22日讯】(大纪元记者冯静综合编译报导)随着第29届奥运会的来临,北京当局似乎也在“反恐”,但它很少关注外国人对与会者的潜在暴力袭击,而是更关注国内持不同政见团体的和平示威活动。在面对名目繁多的检查时,北京人无可奈何地忍耐着。

诸多抗议 当局收敛奥运野心

英国《电讯报》(Telegraph)近日报导,1972年9月,巴勒斯坦恐怖份子在慕尼黑奥运会上杀害了11名以色列运动员和教练,从而提出严重警告,全球最大的体育盛会可能会遭到破坏。

离北京奥运会开幕还有不到三个星期,北京当局也在力求万无一失,但它很少关注外国人在奥运期间的潜在暴力袭击,而是更关注国内持不同政见团体的和平示威活动,以及如何净化北京污浊的空气。

在中共的眼中,潜在的麻烦制造者似乎主要是平和的法轮功精神运动、西藏达赖喇嘛的支持者和新疆西部地区的穆斯林。法轮功1999年在共产党统治中心地带进行的上万人沉默抗议,第一次让当局措手不及。之后法轮功被取缔,成千上万的追随者被拘捕,其中许多人被迫害,书籍被公开焚毁。而西藏自从20世纪50年代一直是中共的眼中钉,今年3月西藏地区人民的示威行动只是一系列长期反抗中共统治的最新一次抗议。

在新疆,当局担心穆斯林分离主义者可能联系其它国家的教徒一起行动。这些恐惧促使当局极度限制首都人民的行动自由,从清除“不受欢迎人物” 到一周多前开始的10个星期完全封闭许多餐馆和酒吧。

为了遏止首都的严重污染,当局正在关停一些建筑场地和工厂作坊,并引入一套在不同日子轮流限制车辆流通的系统,具体时间取决于车主的车牌结尾是否奇数或偶数。

北京原来的宗旨是要举办历史上最好的奥运会,但奥运火炬在伦敦、巴黎、首尔等地接连遭到抗议,加之西藏的抗暴,使当局不得不缩减奥运野心,降低到“具有中国特色的高质奥运会”,甚至只是“平安奥运”而已。

检查繁多 北京人无奈

据《路透社》报导,在一个通往北京市的国道上,《路透社》记者贝克(Lindsay Beck)着急地匆忙赶路,但武警在检查站检查过路行人,35摄氏度以上的高温,他迟到了。当警卫站在他在北京四年期间已进入无数次的大楼前门口检查时,他开始低声诅咒奥运会。

贝克说:“当奥运临近,在这个城市中每天的麻烦越来越多。我现在有足够多的通行证和身份证,可以开办一个〔证件〕小商店了。”

为了进入贝克的公寓楼,需要的证件包括奥运鉴定证明、办公室证件和刷卡,一张新照片身份证和一直携带的护照。自从警方开始执行长期以来就有的中国法律,外国人就必须随时携带护照。

贝克的几个朋友曾接到邻近警察派出所的电话,警察要确证他们有适当的登记,并在某些情况下需要他们重新额外的登记。

贝克表示:“今年以前,当地警署从未光顾过我,但现在经常检查,他们按照新规则,每次我出访后重新进入中国都要进行检查。”

伴随着繁忙的早晨,北京地铁站目前设有X光机,城市入口处设有警察检查站,汽车和乘客受到审查 。贝克说:“所有令人惊奇之处不是这些检查的存在,而是他们在打扰着多数受影响的市民。”

贝克说:“当我一看到检查站,心跳开始加速并感到恼火,而北京人在面对这些干扰他们日常工作的检查时,似乎展示了不平常的忍耐。”

一位记程车司机在红绿灯的间隙对记者说:“行车越来越不方便。这奥运……”他好像欲言又止,最后只声叹气:“唉!”***
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
外电:中国多事之年 外国商家生意难做
说文解字:“奥”和“运”
奥运难平安 流脑疫情成绝密
爱尔兰留学生:中共奥运加重迫害 呼吁国际社会解救双亲
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论