【大纪元7月9日报导】（中央社英国朴茨茅斯九日法新电）利物浦足球前锋克劳契同意转会朴茨茅斯队条件后，他即将完成以一千一百万英镑（一千三百八十万欧元）的转会交易。
一旦克劳契完成体检，朴茨茅斯教练芮德纳普预料将在本周末敲定这项交易。
现年二十七岁的克劳契曾于二零零一｜零二球季短暂效力朴茨茅斯。
克劳契离开利物浦后，利物浦教练贝尼蒂兹将有足够经费买进西班牙瓦伦西亚前锋维拉及亚斯顿维拉中场巴瑞。
不过贝尼蒂兹承认，他对这位英格兰国际球员离开利物浦感到遗憾。
贝尼蒂兹说：“他是一位优秀职业球员，也是好人，我们希望他留下来。我们提出新合约。不过，有时候你必须了解球员。他希望多上场，而陶瑞斯是第一选择，这造成两难。”
他又说：“我可以了解克劳契的处境。不过他在利物浦表现良好，当人们质疑要他到利物浦的决定时，我们向来都支持他。”
